Los Palmeras - La Culpa de Tu Amor - traduction des paroles en anglais

Los Palmeras - La Culpa de Tu Amor

Paroles et traduction Los Palmeras - La Culpa de Tu Amor




La Culpa de Tu Amor
The Blame of Your Love
¡Mira!
Look!
Que me tienes loco
You've got me crazy
Topo hermoso
Beautiful darling
Desde que te vi, vivo enamorado
Since I saw you, I've been in love
Y soy muy feliz estando a tu lado
And I'm so happy being by your side
Pero sé que tú solo estás jugando
But I know you're just playing around
Y me está matando
And it's killing me
Que no estés pensando
That you're not thinking
Solamente en mí
Only of me
(La culpa la tiene tu boca)
(The blame is on your lips)
Que no quiere un beso y solo me provoca
That don't want a kiss and only tease me
(La culpa la tiene tu pelo)
(The blame is on your hair)
Que si lo acaricias yo me desespero
That if I caress it, I become desperate
(La culpa, la culpa la tienen tus ojos)
(The blame, the blame is on your eyes)
Si miran otro me siento celoso
If they look at another, I feel jealous
(La culpa, la culpa la tiene tu amor)
(The blame, the blame is on your love)
Porque me ha robado ya mi corazón
Because it has already stolen my heart
Ah! Ya tengo la sentencia
Ah! I already have the sentence
Te declaro: ("¡culpable!")
I declare you: ("Guilty!")
Desde que te vi, vivo enamorado
Since I saw you, I've been in love
Y soy muy feliz estando a tu lado
And I'm so happy being by your side
Pero sé que tú solo estás jugando
But I know you're just playing around
Y me está matando
And it's killing me
Que no estés pensando
That you're not thinking
Solamente en mí
Only of me
(La culpa la tiene tu boca)
(The blame is on your lips)
Que no quiere un beso y solo me provoca
That don't want a kiss and only tease me
(La culpa la tiene tu pelo)
(The blame is on your hair)
Que si lo acaricias yo me desespero
That if I caress it, I become desperate
(La culpa, la culpa la tienen tus ojos)
(The blame, the blame is on your eyes)
Si miran otro me siento celoso
If they look at another, I feel jealous
(La culpa, la culpa la tiene tu amor)
(The blame, the blame is on your love)
Porque me ha robado ya mi corazón
Because it has already stolen my heart
(La culpa la tiene tu boca)
(The blame is on your lips)
Que no quiere un beso y solo me provoca
That don't want a kiss and only tease me
(La culpa la tiene tu pelo)
(The blame is on your hair)
Que si lo acaricias yo me desespero
That if I caress it, I become desperate
(La culpa, la culpa la tienen tus ojos)
(The blame, the blame is on your eyes)
Y si miran otro me siento celoso
And if they look at another, I feel jealous
(La culpa, la culpa la tiene tu amor)
(The blame, the blame is on your love)
Porque me ha robado ya mi corazón
Because it has already stolen my heart




Los Palmeras - Los Palmeras - Discografia Completa, Vol. 1
Album
Los Palmeras - Discografia Completa, Vol. 1
date de sortie
08-11-2001

1 El Ciempiés
2 Muchacha Triste
3 El Banano
4 En Alas de Olvído
5 Todo el Mundo Necesita Amor
6 Piedad
7 La Muy Indigna
8 La Chevecha
9 Elizabeth
10 El Calor de Tu Piel
11 Con el Alma Enamorada
12 Adiós Adiós
13 Llame para Decirte
14 La Culpa de Tu Amor
15 Mi Razón de Ser
16 Muchachita
17 No Me Toques Esta Noche
18 Qué Bonito!
19 Que Se Vaya el Amor
20 Tal Vez un Poco Tarde
21 Selección Guarachas
22 Recorriendo Mi Tierra
23 Si Me Dejaras
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.