Paroles et traduction Los Palmeras - Mi Compañera

Mi Compañera

Ven mujer, regálame un momento
Quiero hablarte de todo lo que siento
(Tú llegaste a mi vida sin pensarlo)
(Te metiste hasta el fondo de mi alma)
Y ya ves me robaste la calma
Y hoy me muero lentamente por tu amor
Quiero ver en tus ojazos negros
Si por fin encontré mi compañera
Compañera de mis penas y alegrías
Mi negrita, chiquitita y cariñosa
Ven mujer, regálame un momento
Que a tus pies quiero poner mi corazón
Ven mujer, regálame un momento
Quiero hablarte de todo lo que siento
(Tú llegaste a mi vida sin pensarlo)
(Te metiste hasta el fondo de mi alma)
Y ya ves me robaste la calma
Y hoy me muero lentamente por tu amor
Quiero ver en tus ojazos negros
Si por fin encontré mi compañera
Compañera de mis penas y alegrías
Mi negrita, chiquitita y cariñosa
Ven mujer, regálame un momento
Que a tus pies quiero poner mi corazón

Моя спутница

Подойди, женщина, подари мне мгновение,
Хочу рассказать тебе обо всем, что чувствую.
(Ты пришла в мою жизнь неожиданно)
(Ты проникла в самую глубину моей души)
И, как видишь, ты украла мое спокойствие,
И сегодня я медленно умираю от любви к тебе.
Хочу увидеть в твоих черных глазах,
Нашел ли я наконец свою спутницу,
Спутницу моих печалей и радостей,
Мою смуглянку, малышку, ласковую.
Подойди, женщина, подари мне мгновение,
К твоим ногам хочу положить свое сердце.
Подойди, женщина, подари мне мгновение,
Хочу рассказать тебе обо всем, что чувствую.
(Ты пришла в мою жизнь неожиданно)
(Ты проникла в самую глубину моей души)
И, как видишь, ты украла мое спокойствие,
И сегодня я медленно умираю от любви к тебе.
Хочу увидеть в твоих черных глазах,
Нашел ли я наконец свою спутницу,
Спутницу моих печалей и радостей,
Мою смуглянку, малышку, ласковую.
Подойди, женщина, подари мне мгновение,
К твоим ногам хочу положить свое сердце.