Los Palmeras - Soy Un Títere - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Palmeras - Soy Un Títere




Soy Un Títere
I'm a Puppet
Ay, ay, ay, ay, ay
Oh, oh, oh, oh, oh
A ver las palmas allá arriba
Watch those hands up high
Cuántas veces por culpa de las mujeres
So many times because of women
Los hombres nos sentimos unos...
We men feel like...
Títere
A puppet
Pregunto dónde está mi suerte
I wonder where my luck lies
Estoy a punto de perderte
I'm on the verge of losing you
Títere
A puppet
Me llamas sólo cuando quieres
You only call when you want
No soy el tipo que prefieres
I'm not the type you prefer
Títere
A puppet
Callas por no lastimarme
You hold back so as not to hurt me
Y te da lástima dejarme, déjame
And pity stops you from leaving me, leaving me
(¿Cómo dice?)
(How does it go?)
Títere
A puppet
Recibo el calor de tu mano
I feel the warmth of your hand
Pero no soy yo tu verano
But I'm not your summer
Títere
A puppet
Recibo de tu amor a gotas
I receive your love in dribs and drabs
Pasiones de ti son remotas
Your passions seem distant
Títere
A puppet
Callas por no lastimarme
You hold back so as not to hurt me
Y te da lástima dejarme, déjame
And pity stops you from leaving me, leaving me
(Juntos)
(Together)
Nunca yo que tus ojos me van a mirar
I never know when your eyes will seek me out
Con esa mirada fuerte que tiene el amor
With that loving gaze that burns within
Debo hallar otro camino
I must find another way
O aceptar este destino
Or accept this fate
Triste y lleno de dolor
Sad and filled with pain
Títere
A puppet
Quiero ver cómo suenan esas palmas
Let me hear those hands clapping
Arriba, arriba, arriba
Up, up, up






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.