Los Palominos - Arco Iris De Papel - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Palominos - Arco Iris De Papel




Arco Iris De Papel
Paper Rainbow
Hoy hace otro año que partí
It's been another year since I left
Como olvidar el día aquel
How can I forget that day
Salí tras sueños que no he podido alcanzar siguiendo
I left behind dreams that I couldn't reach by following
Un arco iris de papel.
A paper rainbow.
Hoy hace otro año que partí
It's been another year since I left
El recuerdo quiebra mi voz
The memory breaks my voice
Su pañuelito blanco me dijo adiós un beso
Her white handkerchief bid me farewell with a kiss
Un te quiero y un vaya con dios.
An "I love you" and a "Godspeed".
Quiero volver
I want to go back
Allá donde mi gente
To where my people are
Donde mi hogar,
Where my home is,
Mi perro y mi corcel
My dog and my steed
Ya estoy cansando
I'm getting tired
De la vida mal gastar siguiendo
Of wasting my life following
Un arco iris de papel.
A paper rainbow.
Hoy hace otro año que partí
It's been another year since I left
Y no encontré felicidad
And I haven't found happiness
Me vuelvo al pueblo donde el frió, donde el sol
I'm going back to the village where the cold, where the sun
Donde el amor, donde hay arco iris de verdad
Where love, where there are real rainbows
Quiero volver
I want to go back
Allá donde mi gente
To where my people are
Donde mi hogar,
Where my home is,
Mi perro y mi corcel
My dog and my steed
Ya estoy cansando
I'm getting tired
De la vida mal gastar siguiendo
Of wasting my life following
Un arco iris de papel
A paper rainbow





Writer(s): Figueroa Figueroa Jose Manuel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.