No Sabes Amar - Los Palominos traduction en allemand

No Sabes Amar

Tu, que eres mujer
Debes a aprender a amar
Yo, te ofrezco mi ser,
Mi vida y mi corazon
Hoy que yo estoy aqui
Cantando esta triste cancion
Yo me pongo a pensar
Que dia seras para mi.

Es que tu
No sabes amar
No sabes querer
Como te quiero yo.
Se que yo
Te voy a enseñar
Lo que es el amor
En alguien como yo.

Niña que ves en tus ojos
Un mundo lleno de amor
Mira como estoy llorando,
Llorando solo por tu amor

X 3

Du weißt nicht zu lieben

Du, die du eine Frau bist,
Musst lernen zu lieben.
Ich, ich biete dir mein Sein,
Mein Leben und mein Herz.
Heute, wo ich hier bin,
Dieses traurige Lied singend,
Beginne ich nachzudenken,
Wann du mein sein wirst.

Denn du
Kannst nicht lieben,
Weißt nicht zu begehren,
So wie ich dich liebe.
Ich weiß, ich
Werde dir beibringen,
Was Liebe ist,
Mit jemandem wie mir.

Mädchen, in deinen Augen sehe ich
Eine Welt voller Liebe.
Sieh, wie ich weine,
Weinend nur um deine Liebe.

x 3