Quiero Ser - Los Palominos traduction en allemand

Quiero Ser

Quiero ser, quien reina en tus pensamientos
Quiero ser, quien viva de tus momentos
Quiero ser, tu novio, tu amante y tu amigo fiel

Quiero ser, quien reina en tus pensamientos
Quiero ser, quien viva de tus momentos
Quiero ser, tu novio, tu amante y tu amigo fiel.

Quiero ser, el dueño de tus caricias
Quiero ser, la razon de tu sonrisa
Quiero ser, quien llene tu corazon
De amor y querer.

Y vivir enamorados hasta el final
Ser felices hasta la eternidad
Hacer un romance inalcanzable
Que nada lo pueda derrumbar.

Te pido solo una oportunidad
Juraras que nunca te arrepentiras
No desprecies a este loco amor
Que anhela ser de ti, el amor de tu corazon.

Quiero ser, el despertar de tus sueños
Quiero ser, el principe de tus cuentos
Quiero ser, quien cure tus heridas
Y tu dolor.

Quiero ser, el dueño de tus caricias...

Ich will sein

Ich will sein, der in deinen Gedanken regiert
Ich will sein, der von deinen Momenten lebt
Ich will sein dein Partner, dein Liebhaber und dein treuer Freund

Ich will sein, der in deinen Gedanken regiert
Ich will sein, der von deinen Momenten lebt
Ich will sein dein Partner, dein Liebhaber und dein treuer Freund.

Ich will sein, der Eigentümer deiner Zärtlichkeiten
Ich will sein, der Grund für dein Lächeln
Ich will sein, der dein Herz erfüllt
Mit Liebe und Hingabe.

Und verliebt bis zum Ende leben
Bis in die Ewigkeit glücklich sein
Eine unerreichbare Romanze erschaffen
Die nichts zerstören kann.

Ich bitte dich nur um eine Chance
Du wirst schwören, es niemals zu bereuen
Weise diese wahnsinnige Liebe nicht ab
Die danach dürstet, die Liebe deines Herzens zu sein.

Ich will sein, der Erwacher deiner Träume
Ich will sein, der Prinz deiner Märchen
Ich will sein, der deine Wunden heilt
Und deinen Schmerz.

Ich will sein, der Eigentümer deiner Zärtlichkeiten...