Paroles et traduction Los Palominos - Un Perdedor

Un Perdedor

Te solte las tiendas una mañana
Y ya nunca mas supe de ti
Ya no brilla el sol en mi ventana
Nunca mas he vuelto a ser feliz

He buscado nuevos horizontes
Alguien que me ayude a olvidar
Cuando escucho pronunciar tu nombre
Mi corazon se parte en dos
No puede mas
Si no regresas pronto morira

Tengo el corazon herido de amor
Tonto enamorado llorando tu adios
Tengo el corazon enfermo de amor
Clavame en el alma tambien tu dolor

Me jugue tu amor y tu cariño
Aposte a ganar y me fallo
Siempre yo bebi del mejor vino
Y hoy tan solo soy un perdedor

Yo vivi de espaldas a la vida
Y mi propia fe me traiciono
Yo que todo me lo merecia
Y aquel amor que fue el mejor
Nunca volvio
Y me quede sin lo que mas queria

Проигравший

Одним утром я отпустил тебя,
И больше о тебе ничего не слышал.
Солнце больше не светит в моём окне,
Я больше не был счастлив.

Я искал новые горизонты,
Кого-то, кто поможет мне забыть.
Когда я слышу твое имя,
Мое сердце разрывается на части.
Оно больше не может,
Если ты скоро не вернешься, оно умрет.

Мое сердце ранено любовью,
Глупый влюбленный, оплакивающий твое прощание.
Мое сердце больно от любви,
Вонзи в мою душу и свою боль.

Я поставил на твою любовь и ласку,
Я поставил на победу и проиграл.
Я всегда пил лучшее вино,
А сегодня я всего лишь проигравший.

Я жил спиной к жизни,
И моя собственная вера предала меня.
Я, который заслуживал всего,
И та любовь, которая была лучшей,
Больше не вернулась.
И я остался без того, чего хотел больше всего.