Paroles et traduction Los Pamperos - Llanto del Alma

Llanto del Alma

LLANTO DEL ALMA
Los Pamperos

Compañeros de farra no me culpen
si esta noche talvez me ven llorando,
tengo el alma enferma de nostalgia
por la ausencia del ser que estoy amando.
Yo no quiero pensar que me abandono
y por esa razón vivo tomando.
Ella sabe que aquí me estoy muriendo
con los brazos abiertos esperando.

Quiero ahogar en licor esta tristeza
que lentamente me sigue consumiendo.
A mi me da lo mismo que amanezca,
no importa si por ella estoy bebiendo.
Yo sé que el corazón es el que ordena
y en las cosas de amor es el que manda.
Es difícil romper esa cadena
cuando se ama un amor con toda el alma.

Плач души

ПЛАЧ ДУШИ
Los Pamperos

Друзья по гулянкам, не судите меня.
Если сегодня вы увидите, что я плачу,
Моя душа больна от тоски,
По той, которую я люблю.
Я не хочу думать, что она меня бросила,
И по этой причине я пью.
Она знает, что я здесь умираю,
С распростертыми объятиями, жду.

Я хочу утопить эту печаль в вине,
Которая медленно меня сжигает.
Мне все равно, когда наступит рассвет,
Неважно, если я пью из-за нее.
Я знаю, что сердце повелевает,
И в делах любви оно приказывает.
Трудно разорвать эту цепь,
Когда любишь всей душой.