El Burro Socarron - Los Panchos traduction en allemand

El Burro Socarron

Yo tengo un burro socarrón que no le gusta trabajar
Y si lo ponen a cargar se tira al suelo a descansar
Mas, este burro es un campeón si es que se pone a enamorar
Y si una burra ve pasar para las orejas y a rebuznar

A-ya-yai ¡burro!
A-ya-yai ¡burrito!
¡Burro!
¡Burro!

Yo tengo un burro socarrón que no le gusta trabajar
Y si lo ponen a cargar se tira al suelo a descansar
Mas, este burro es un campeón si es que se pone a enamorar
Y si una burra ve pasar para las orejas y a rebuznar

A-ya-yai ¡burro!
A-ya-yai ¡burrito!

Cuidado, el burro se soltó
Y a una burra enamoró
Ah-ja-ja ¡burro!
¡Quieto, lobano!

Cuidado, el burro se soltó ¡burro!
Y a una burra enamoró
Cuidado, el burro se soltó
Y a una burra enamoró
A-ya-yai ¡burro!

Der schlaue Esel

Ich hab' einen schlauen Esel, der will nicht arbeiten geh'n
Und wenn man ihn beladen will, legt er sich hin zum Ausruh'n
Doch dieser Esel ist ein Held, wenn er verliebt darfst du seh'n
Und wenn 'ne Eselin vorbeigeht, spitzt er die Ohren und fängt an zu schrei'n

A-ja-jai ¡Esel!
A-ja-jai ¡Eselein!
¡Esel!
¡Esel!

Ich hab' einen schlauen Esel, der will nicht arbeiten geh'n
Und wenn man ihn beladen will, legt er sich hin zum Ausruh'n
Doch dieser Esel ist ein Held, wenn er verliebt darfst du seh'n
Und wenn 'ne Eselin vorbeigeht, spitzt er die Ohren und fängt an zu schrei'n

A-ja-jai ¡Esel!
A-ja-jai ¡Eselein!

Vorsicht, der Esel ist los
Und hat 'ne Eselin erkor'n
Ha-ha-ha ¡Esel!
¡Still, du Schuft!

Vorsicht, der Esel ist los ¡Esel!
Und hat 'ne Eselin erkor'n
Vorsicht, der Esel ist los
Und hat 'ne Eselin erkor'n
A-ja-jai ¡Esel!