Los Panchos - El Mar y el Cielo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Panchos - El Mar y el Cielo




El Mar y el Cielo
Море и небо
Me tienes, pero de nada te vale
Удержи меня, но это бесполезно
Soy tuyo porque lo dicta un papel
Я твой, так написано на бумаге
Mi vida la controlan las leyes
Моя жизнь в руках закона
Pero en mi corazón
Но в моем сердце
Que es el que siente amor
В сердце, полном любви
Tan solo mando yo
Я сам себе хозяин
El mar y el cielo
Море и небо
Se ven igual de azules
Синевы одинаковой
Y en la distancia
Вдали
Parece que se unen
Они, кажется, сливаются
Mejor es que recuerdes
Помни
Que el cielo siempre es cielo
Небо всегда останется небом
Que nunca, nunca, nunca
И никогда, никогда
El mar lo alcanzará
Море его не достигнет
Permíteme igualarme
Разреши мне сравняться
Con el cielo
С небом
Que a ti te corresponde
Тебе же уготовано
Ser el mar
Быть морем
Me tienes, pero de nada te vale
Удержи меня, но это бесполезно
Soy tuyo porque lo dicta un papel
Я твой, так написано на бумаге
Mi vida la controlan las leyes
Моя жизнь в руках закона
Pero en mi corazón
Но в моем сердце
Que es el que siente amor
В сердце, полном любви
Tan solo mando yo
Я сам себе хозяин
El mar y el cielo
Море и небо
Se ven igual de azules
Синевы одинаковой
Y en la distancia
Вдали
Parece que se unen
Они, кажется, сливаются
Mejor es que recuerdes
Помни
Que el cielo siempre es cielo
Небо всегда останется небом
Que nunca, nunca, nunca
И никогда, никогда
El mar lo alcanzará
Море его не достигнет
Permíteme igualarme
Разреши мне сравняться
Con el cielo
С небом
Que a ti te corresponde
Тебе же уготовано
Ser el mar
Быть морем






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.