Los Panchos - Novia Mia - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Panchos - Novia Mia




Novia Mia
My Bride
Esta novia mía será mi tormento
My bride will be the bane of my existence,
De noche y de día no lo que siento
Starting at night and going through the day I don't know what I'm feeling,
Cara tan bonita
Such a beautiful face,
Cara tan bonita
Such a beautiful face,
Será mi tormento
You drive me crazy.
Novia mía, novia mía
My darling, my love
Cascabel de plata y oro
Silver and gold jingle bells,
Tienes que ser mi mujer
You are destined to be my wife,
Novia mía, novia mía
My darling, my love,
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
With your fair lily face, I'll love you endlessly.
Por llevarte hasta el altar
So I can take you to the altar,
Cantaré con alegría
I'll sing with joy,
Que sin ti no quiero a nadie
My life is worthless without you,
No quiero a nadie, novia mía
I don't want anyone but you, my darling.
Novia mía, novia mía
My darling, my love
Cascabel de plata y oro
Silver and gold jingle bells,
Tienes que ser mi mujer
You are destined to be my wife,
Novia mía, novia mía
My darling, my love,
Con tu cara de azucena, mucho, mucho te voy a querer
With your fair lily face, I'll love you endlessly.
Por llevarte hasta el altar
So I can take you to the altar,
Cantaré con alegría
I'll sing with joy,
Que sin ti no quiero a nadie
My life is worthless without you,
No quiero a nadie, novia mía
I don't want anyone but you, my darling,
Novia, novia mía
My love, my darling






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.