Paroles et traduction Los Panchos feat. Tamara - Si Tu Me Dices Ven - En Directo
Si
tú
me
dices:
"ven",
lo
dejo
todo
Если
ты
скажешь:
"Иди",
я
всё
брошу
Si
tú
me
dices:
"ven",
será
todo
para
ti
Если
ты
скажешь:
"Иди",
всё
будет
для
тебя
Mis
momentos
más
ocultos,
también
te
los
daré
Мои
самые
сокровенные
мгновения,
я
тоже
отдам
тебе
Mis
secretos,
que
son
pocos,
serán
tuyos
también
Мои
секреты,
которых
немного,
тоже
будут
твоими
Si
tú
me
dices:
"ven",
todo
cambiará
Если
ты
скажешь:
"Иди",
всё
изменится
Si
tú
me
dices:
"ven",
habrá
felicidad
Если
ты
скажешь:
"Иди",
наступит
счастье
Si
tú
me
dices:
"ven",
si
tú
me
dices:
"ven"
Если
ты
скажешь:
"Иди",
если
ты
скажешь:
"Иди"
No
detengas
el
momento
por
las
indecisiones
Не
останавливай
мгновение
из-за
нерешительности
Para
unir
alma
con
alma,
corazón
con
corazón
Чтобы
соединить
душу
с
душой,
сердце
с
сердцем
Reír
contigo
ante
cualquier
dolor
Смеяться
с
тобой
перед
лицом
любой
боли
Llorar
contigo,
llorar
contigo
será
mi
salvación
Плакать
с
тобой,
плакать
с
тобой
будет
моим
спасением
Pero
si
tú
me
dices:
"ven",
lo
dejo
todo
Но
если
ты
скажешь:
"Иди",
я
всё
брошу
Que
no
se
te
haga
tarde
y
te
encuentres
en
la
calle
Чтобы
ты
не
опоздала
и
не
оказалась
на
улице
Perdida,
sin
rumbo
y
en
el
lodo
Потерянной,
без
цели
и
в
грязи
Si
tú
me
dices
"ven",
lo
dejo
todo
Если
ты
скажешь:
"Иди",
я
всё
брошу
No
detengas
el
momento
por
las
indecisiones
Не
останавливай
мгновение
из-за
нерешительности
Para
unir
alma
con
alma,
corazón
con
corazón
Чтобы
соединить
душу
с
душой,
сердце
с
сердцем
Reír
contigo
ante
cualquier
dolor
Смеяться
с
тобой
перед
лицом
любой
боли
Llorar
contigo,
llorar
contigo
será
mi
salvación
Плакать
с
тобой,
плакать
с
тобой
будет
моим
спасением
Pero
si
tú
me
dices:
"ven",
lo
dejo
todo
Но
если
ты
скажешь:
"Иди",
я
всё
брошу
Que
no
se
te
haga
tarde
y
te
encuentres
en
la
calle
Чтобы
ты
не
опоздала
и
не
оказалась
на
улице
Perdida,
sin
rumbo
y
en
el
lodo
Потерянной,
без
цели
и
в
грязи
Si
tú
me
dices:
"ven",
lo
dejo
todo
Если
ты
скажешь:
"Иди",
я
всё
брошу
Manolo
Tena
Маноло
Тена
Un
aplauso,
por
favor
Аплодисменты,
пожалуйста
Évaluez la traduction
1
Bésame Mucho - En Directo
2 Enamorado - En Directo
3 Tómame o Déjame - En Directo
4 Contigo Aprendí - En Directo
5 Mi Cafetal - En Directo
6 Reloj - En Directo
7 Si Tu Me Dices Ven - En Directo
8 Solamente Una Vez - En Directo
9 Historia De Un Amor - En Directo
10 De Qué Manera Te Olvido - En Directo
11 Espinita - En Directo
12 María Bonita, Granada - En Directo
13 Que Bonito Amor - En Directo
14 México Lindo, Rancho Grande, Adelita - En Directo
15 Rayito De Luna - En Directo
16 Quizá, quizá, quizá - En Directo
2 Enamorado - En Directo
3 Tómame o Déjame - En Directo
4 Contigo Aprendí - En Directo
5 Mi Cafetal - En Directo
6 Reloj - En Directo
7 Si Tu Me Dices Ven - En Directo
8 Solamente Una Vez - En Directo
9 Historia De Un Amor - En Directo
10 De Qué Manera Te Olvido - En Directo
11 Espinita - En Directo
12 María Bonita, Granada - En Directo
13 Que Bonito Amor - En Directo
14 México Lindo, Rancho Grande, Adelita - En Directo
15 Rayito De Luna - En Directo
16 Quizá, quizá, quizá - En Directo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.