Paroles et traduction Los Panchos - Aprieta el Paso
Aprieta
el
paso
que
ahí
viene
el
mayoral
Harden
the
pace,
for
there
comes
the
foreman
Vamo′
a
acabar
de
trabajar
Let's
finish
working
Vamo'
a
chapear,
mi
mayoral
Let's
slash
the
fields,
my
foreman
Cuando
me
digan
que
ya
′tá
bueno
de
trabajar
When
they
tell
me
it's
finally
time
to
stop
Voy
a
tocar
al
tambor
pa'
ver
mi
negra
bailar
I'll
tap
the
drums
so
you
can
watch
my
lady
dance
Vamo'
a
acabar
de
trabajar
Let's
finish
working
Vamo′
a
chapear,
mi
mayoral
Let's
slash
the
fields,
my
foreman
Aprieta
el
paso
que
ahí
viene
el
mayoral
Harden
the
pace,
for
there
comes
the
foreman
Vamo′
a
acabar
de
trabajar
Let's
finish
working
Vamo'
a
chapear,
mi
mayoral
Let's
slash
the
fields,
my
foreman
Cuando
me
digan
que
ya
′tá
bueno
de
trabajar
When
they
tell
me
it's
finally
time
to
stop
Voy
a
tocar
al
tambor
pa'
ver
mi
negra
bailar
I'll
tap
the
drums
so
you
can
watch
my
lady
dance
Vamo′
a
acabar
de
trabajar
Let's
finish
working
Vamo'
a
chapear,
mi
mayoral
Let's
slash
the
fields,
my
foreman
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
camina
y
vente
a
chapear
(Harden
the
pace,
you
come)
walk
and
come
and
slash
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
contigo
quiero
rumbear
(Harden
the
pace,
you
come)
I
want
to
party
with
you
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
apriétalo
un
poco
más
(Harden
the
pace,
you
come)
Harden
it
a
little
more
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
mayoral,
mayoral,
mayoral
(Harden
the
pace,
you
come)
foreman,
foreman,
foreman
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
camina
y
vente
a
chapear
(Harden
the
pace,
you
come)
walk
and
come
and
slash
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
mayoral,
mayoral,
mayoral
(Harden
the
pace,
you
come)
foreman,
foreman,
foreman
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Aprieta
el
paso,
tú
ven)
(Harden
the
pace,
you
come)
(Mi
negra,
vamo′
a
gozar)
(My
lady,
let's
enjoy
this)
Évaluez la traduction
1
El Reloj
2 Sin Ti
3 Bésame Mucho
4 Pensé Que No
5 Amor, Amor, Amor
6 Quiéreme Mucho
7 María Elena
8 Maldito Corazón
9 Un Siglo de Ausencia
10 Solamente una vez
11 Una Copa Más
12 Solo
13 Te Fuiste
14 Cancionero
15 La Barca
16 La Enramada (Bolero)
17 Aquellos Ojos Verdes
18 No Trates de Mentir
19 Egoísta
20 El Guarapo
21 La Pulga
22 Voy Gritando
23 Cansado de Ti
24 Aprieta el Paso
25 Te Quiero, Dijiste
26 Caramelito
27 Dos Cosas
28 Lejos de Borinquen
29 Equivocaste el Camino
30 Un Minuto de Amor
31 Sabrá Dios
32 Mis Tinieblas
33 Golondrina Presumida
34 Abandonada
35 Sin Ventura
36 Marcada (Bolero)
37 Loco (Son Mambo)
2 Sin Ti
3 Bésame Mucho
4 Pensé Que No
5 Amor, Amor, Amor
6 Quiéreme Mucho
7 María Elena
8 Maldito Corazón
9 Un Siglo de Ausencia
10 Solamente una vez
11 Una Copa Más
12 Solo
13 Te Fuiste
14 Cancionero
15 La Barca
16 La Enramada (Bolero)
17 Aquellos Ojos Verdes
18 No Trates de Mentir
19 Egoísta
20 El Guarapo
21 La Pulga
22 Voy Gritando
23 Cansado de Ti
24 Aprieta el Paso
25 Te Quiero, Dijiste
26 Caramelito
27 Dos Cosas
28 Lejos de Borinquen
29 Equivocaste el Camino
30 Un Minuto de Amor
31 Sabrá Dios
32 Mis Tinieblas
33 Golondrina Presumida
34 Abandonada
35 Sin Ventura
36 Marcada (Bolero)
37 Loco (Son Mambo)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.