Los Panchos - Depende de Ti - Remastered - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Panchos - Depende de Ti - Remastered




Depende de Ti - Remastered
It Depends On You - Remastered
Yo que quieres tu luna de miel
I know you want your honeymoon
Y a me parece que esto está bien
And to me it seems that's fine
Un viaje a Acapulco no estaría tan mal
A trip to Acapulco wouldn't be so bad
Allá por Tambuco a la orilla del mar
There by Tambuco on the shore
Los dos en un bote cantando al amor
The two of us in a boat singing to love
Esperando el brote del cálido sol
Waiting for the blossoming of the warm sun
En traje de baño solitos y yo
In a bathing suit, just you and I
Sin interrupción amarnos los dos
Loving each other without interruption
Ay, qué bonito sería, estar solitos así
Oh, how nice it would be to be alone like this
Si es lo que querías, depende de ti
If that's what you wanted, it depends on you
Depende de ti, mi vida, depende de ti
It depends on you, my life, it depends on you
No más que digas que sí, mi prietita
Just say yes, my dark-skinned one
Depende de ti
It depends on you
Pasar juntitos la vida
To spend our lives together
Depende de ti
It depends on you
No más depende de ti mi prieta
Just my dark-skinned one, it depends on you
Depende de ti
It depends on you
Depende de ti
It depends on you
No más con que digas que sí, mi prietita,
Just say yes, my dark-skinned one, yes
Depende de ti
It depends on you
Nadar en Caleta y en Hornos también
Swimming in Caleta and Hornos too
Y en pie de la cuesta querernos después
And make love later at the foot of the slope
Canciones nocturnas iguales que flor
Nocturnal songs like flowers
En noches de luna dirán nuestro amor
On moonlit nights our love will be told
Depende de ti, mi vida, depende de ti
It depends on you, my life, it depends on you
No más con que digas que mi prieta santa
Just say yes, my dark-skinned one
Depende de ti
It depends on you
Depende de ti
It depends on you
Depende de ti
It depends on you
No más depende, depende de ti mi prietita
It depends on you, my dark-skinned one
Depende de ti
It depends on you
No más con que digas que sí, sí,
Just say yes, yes, yes
Depende de ti
It depends on you





Writer(s): Hernando Aviles, Ernesto M. Cortazar Hernandez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.