Los Panchos - Equivocaste el Camino - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Panchos - Equivocaste el Camino




Equivocaste el Camino
You Took the Wrong Path
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) Y se fue por allá
(The flea) And went over there
(La pulga)
(The flea)
La pulga y la mujer, las dos siempre van picando
The flea and the woman, both of them always biting
Y el hombre no cómo, siempre se está rascando
And I don't know how the man, is always scratching
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) Y se fue por allá
(The flea) And went over there
(La pulga)
(The flea)
Quisiera ser la pulga para poder picarte
I wish I were the flea so I could bite you
Y en tu cuerpo precioso muchos besitos darte
And on your precious body many kisses give you
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) y se fue por allá
(The flea) and went over there
(La pulga)
(The flea)
Pica, pica, pulguita, y hazme lo que quieras
Bite, bite, little flea, and do with me as you please
Si es que gozo rascando, pícame hasta que muera
If it's scratching I enjoy, bite me until I die
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga)
(The flea)
¡Ey, aprieta!
Hey, squeeze it!
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) y se fue por allá
(The flea) and went over there
(La pulga)
(The flea)
La pulga y la mujer, las dos siempre van picando
The flea and the woman, both of them always biting
Y el hombre no cómo, siempre se está rascando
And I don't know how the man, is always scratching
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga) me picó por aquí
(The flea) bit me here
(La pulga) y se fue por allá
(The flea) and went over there
(La pulga) ay, que me hace gozar
(The flea) oh, it makes me happy
(La pulga) ay, que me hace brincar
(The flea) oh, it makes me jump
(La pulga)
(The flea)
¡Ay, qué pulguita!
Oh, what a little flea!





Writer(s): Homero Aguilar Cabrera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.