Paroles et traduction Los Panchos - Las tres carabelas
Un
navegante
atrevido
Отважный
мореплаватель
Salió
de
Palos
un
día
Из
Палоса
однажды
отплыл,
Iba
con
tres
carabelas
С
тремя
каравеллами
он
был,
La
Pinta,
la
Niña
"Пинта",
"Нинья"
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Hasta
la
tierra
cubana
До
самой
земли
кубинской,
Con
toda
su
valentía
С
отвагой
несравненной,
Fue
con
las
tres
carabelas
Плыл
он
на
трёх
каравеллах,
La
Pinta,
la
Niña
"Пинта",
"Нинья"
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Mira,
tú,
que
cosas
pasan
Смотри,
как
всё
бывает,
Que
muchos
años
después
Много
лет
спустя,
Hasta
la
tierra
cubana
На
той
же
земле
кубинской,
He
encontrado
mi
querer
Я
нашёл
свою
любовь.
Viva
el
audaz
navegante
Да
здравствует
отважный
мореплаватель,
Que
viva
la
patria
mía
Да
здравствует
моя
родная
страна,
Vivan
las
tres
carabelas
Да
здравствуют
три
каравеллы,
La
Pinta,
la
Niña
"Пинта",
"Нинья"
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Mira,
tú,
que
cosas
pasan
Смотри,
как
всё
бывает,
Que
mucho
años
después
Много
лет
спустя,
Hasta
la
tierra
cubana
На
той
же
земле
кубинской,
He
encontrado
mi
querer
Я
нашёл
свою
любовь.
Viva
el
audaz
navegante
Да
здравствует
отважный
мореплаватель,
Que
viva
la
patria
mía
Да
здравствует
моя
родная
страна,
Vivan
las
tres
carabelas
Да
здравствуют
три
каравеллы,
La
Pinta,
la
Niña
"Пинта",
"Нинья"
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Y
la
Santa
María
И
"Санта-Мария".
Évaluez la traduction
1
Mar Y Cielo
2 Alma Llanera
3 La última copa
4 Camino Verde
5 Di Que No Es Verdad
6 No Me Ofendas
7 Me voy pa´l pueblo
8 Desamparada
9 Nada (Bolero)
10 Flor de Azalea
11 Locura De Amor (Bolero Mambo)
12 Vaya Con Dios
13 Parece Que Va a Llover
14 Espinita
15 Sin remedio
16 No, No Y No
17 Perdida
18 Ladrona de Besos
19 La Mucura
20 Recuerdos de Ti
21 La Bamba
22 México
23 Rosa de Abril
24 Madre es oración
25 Mi borinquen
26 Cuesta Abajo
27 Ttemor sublime
28 Tú Sólo Tú
29 Preciosa
30 Llamándote
31 Si vas a Calatayud
32 Dos amantes
33 Es méxico
34 Regresa mi canción
35 Nunca Jamas
36 Las tres carabelas
37 Carmelita
38 Flor del Arroyo
39 Madre España
40 Una Voz
41 Soy Ranchero
42 Un Recuerdo
43 Yo Vuelvo
44 Depende de Tí
45 La Media Vuelta
2 Alma Llanera
3 La última copa
4 Camino Verde
5 Di Que No Es Verdad
6 No Me Ofendas
7 Me voy pa´l pueblo
8 Desamparada
9 Nada (Bolero)
10 Flor de Azalea
11 Locura De Amor (Bolero Mambo)
12 Vaya Con Dios
13 Parece Que Va a Llover
14 Espinita
15 Sin remedio
16 No, No Y No
17 Perdida
18 Ladrona de Besos
19 La Mucura
20 Recuerdos de Ti
21 La Bamba
22 México
23 Rosa de Abril
24 Madre es oración
25 Mi borinquen
26 Cuesta Abajo
27 Ttemor sublime
28 Tú Sólo Tú
29 Preciosa
30 Llamándote
31 Si vas a Calatayud
32 Dos amantes
33 Es méxico
34 Regresa mi canción
35 Nunca Jamas
36 Las tres carabelas
37 Carmelita
38 Flor del Arroyo
39 Madre España
40 Una Voz
41 Soy Ranchero
42 Un Recuerdo
43 Yo Vuelvo
44 Depende de Tí
45 La Media Vuelta
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.