Paroles et traduction Los Panchos - Que Te Parece Cholito

Que Te Parece Cholito

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?

¿Qué te parece, cholito?
Que me van a desterrar
Como si la ausencia fuera
Remedio para olvidar, ay, cholito
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

Por no querer olvidarte
Me está matando el dolor
Aunque mi rostro sonría
Me estoy muriendo de amor, ay cholito

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

¿Cuántas vueltas dará el río
Para llegar a la mar?
¿Cuántas vueltas daré yo
Para poderte olvidar? Ay, cholito
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

El primer amor es dulce
El segundo es mi sombrero
El tercero engañador
No hay amor como el primero, cholito

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

Yo sembré una hierba buena
Donde el agua no corría
Yo le di mi amor primero
A quien no lo merecía, cholito
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

A la guayaba madura
Se le quita la pepita
El hombre cuando es celoso
Lo busca mujer bonita, ay, cholito

¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece, cholito?
¿Qué te parece?

Как тебе это, милая?

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?

Как тебе это, милая?
Меня собираются изгнать,
Как будто разлука может быть
Лекарством от забвения, ах, милая,
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Оттого, что не хочу тебя забывать,
Боль меня убивает.
Хотя мое лицо улыбается,
Я умираю от любви, ах, милая.

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Сколько кругов сделает река,
Чтобы достичь моря?
Сколько кругов сделаю я,
Чтобы суметь тебя забыть? Ах, милая,
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Первая любовь сладка,
Вторая — моя шляпа,
Третья — обманчива,
Нет любви, как первая, милая.

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

Я посадил мяту,
Там, где вода не текла.
Я отдал свою первую любовь
Той, кто ее не заслуживала, милая.
Как тебе это, милая?
Как тебе это?

У спелой гуавы
Вынимают косточку.
Мужчина, когда ревнив,
Ищет красивую женщину, ах, милая.

Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это, милая?
Как тебе это?