Paroles et traduction Los Panchos - Vaya Con Dios (Remastered)
Vaya Con Dios (Remastered)
Прощай, любовь моя (Ремастировано)
Se
llegó
el
momento,
ya,
de
separarnos
Пришла
пора
нам
разлучаться,
En
silencio,
el
corazón,
dice
y
suspira
В
тишине
сердце
вздыхает:
"Vaya
con
Dios,
mi
vida
"Прощай,
любовь
моя
Vaya
con
Dios,
mi
amor"
Прощай,
мой
милый"
Las
campanas
de
la
iglesia
suenan
tristes
Звонят
печально
церковные
колокола,
Y
parece
que
al
sonar
también
te
dicen
И
будто
шепчут
на
прощанье:
"Vaya
con
Dios,
mi
vida
"Прощай,
любовь
моя
Vaya
con
Dios,
mi
amor"
Прощай,
мой
милый"
Adonde
tú
vayas,
yo
voy
contigo
Куда
бы
ты
ни
пошел,
я
буду
рядом,
En
sueños,
junto
a
ti,
yo
viviré
Во
сне
с
тобою
буду
жить,
Mi
voz
escucharás,
dulce
amor
mío
Ты
будешь
слышать
мой
голос,
дорогой,
Diciendo
lo
que
sufre,
por
tu
amor,
mi
corazón
Который
страждет
по
тебе,
мой
милый.
La
alborada,
al
despertar,
feliz
te
espera
С
рассветом
новая
забрезжит
жизнь,
Y
en
tu
corazón
yo
voy
a
donde
quieras
И
в
твоем
сердце
я
буду
с
тобою,
"Vaya
con
Dios,
mi
vida
"Прощай,
любовь
моя
Vaya
con
Dios,
mi
amor"
Прощай,
мой
милый"
Vaya
con
Dios,
mi
vida
Прощай,
любовь
моя
Vaya
con
Dios,
mi
amor
Прощай,
мой
милый
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kurt Feltz, Larry Russell, Buddy Pepper, Inez James
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.