Paroles et traduction Los Parras - Si Soy Yo (El Tóxico)
Si Soy Yo (El Tóxico)
Если я (токсичный)
Ahí
le
va
pa′
todos
los
tóxicos
Вот
вам,
все
токсичные
Llegó
elq
que
los
para,
checa
Пришел
тот,
кто
вас
остановит,
проверьте
Ese
hombre
que
te
arruina
las
salidas
Тот
мужчина,
который
портит
вам
выходные
El
que
tus
amigas
odian
porque
dicen
que
manipuló
tu
vida
Тот,
которого
твои
подруги
ненавидят,
потому
что
говорят,
что
он
манипулировал
твоей
жизнью
Ese
loco
que
cuando
otro
wey
te
mira
Этот
сумасшедший,
что
когда
другой
мужик
смотрит
на
тебя
De
volada
te
agarró
de
la
cintura
pa'
que
vea
que
tú
eres
mía
Сразу
хватает
тебя
за
талию,
чтобы
он
видел,
что
ты
моя
Y
me
pongo
tóxico
pa′
reclarmarte
И
я
становлюсь
токсичным,
чтобы
предъявить
тебе
претензии
Aunque
sé
que
no
hay
nada
de
que
acusarte
Хотя
я
знаю,
что
не
в
чем
тебя
винить
Siempre
lloras
y
es
mi
culpa
Ты
всегда
плачешь,
и
это
моя
вина
El
que
andando
borracho
te
lleva
la
banda
para
contentarte
Тот,
кто
напившись
допьяна,
приводит
к
тебе
ансамбль,
чтобы
задобрить
тебя
El
que
te
llama
mil
veces
por
las
noches
pa'
que
puedas
perdonarme
Тот,
кто
звонит
тебе
тысячу
раз
по
ночам,
чтобы
ты
меня
простила
Aunque
estoy
lejos
de
ser
tu
hombre
perfecto
Хотя
я
далек
от
того,
чтобы
быть
твоим
идеальным
мужчиной
Trato
de
hacerte
feliz
porque
te
quiero
Я
стараюсь
сделать
тебя
счастливой,
потому
что
я
люблю
тебя
Ese
tonto
distraído
que
se
olvida
de
las
fechas
importantes
Этот
придурошный
рассеянный,
который
забывает
важные
даты
Pero
te
regala
flores
aseguido
porque
quiere
recordarte
Но
постоянно
дарит
цветы,
потому
что
хочет
напомнить
тебе
Que
mis
días
tu
los
haces
especiales
Что
мои
дни
ты
делаешь
особенными
Con
el
hecho
de
poder
acariciarte
Тем,
что
могу
тебя
ласкать
Si
soy
yo
el
cabrón
que
enamoraste
Если
я
тот
ублюдок,
в
которого
ты
влюбилась
Y
si,
yo
sé
que
soy
bien
tóxico
mija
И
да,
я
знаю,
что
я
очень
токсичен,
малышка
Pero
te
quiero
un
chingo
Но
я
тебя
очень
люблю
Arre
con
la
'r′
de
Parras
Арре
с
"р"
из
Паррас
El
que
andando
borracho
te
lleva
la
banda
para
contentarte
Тот,
кто
напившись
допьяна,
приводит
к
тебе
ансамбль,
чтобы
задобрить
тебя
El
que
te
llama
mil
veces
por
las
noches
pa′
que
puedas
perdonarme
Тот,
кто
звонит
тебе
тысячу
раз
по
ночам,
чтобы
ты
меня
простила
Aunque
estoy
lejos
de
ser
tu
hombre
perfecto
Хотя
я
далек
от
того,
чтобы
быть
твоим
идеальным
мужчиной
Trato
de
hacerte
feliz
porque
te
quiero
Я
стараюсь
сделать
тебя
счастливой,
потому
что
я
люблю
тебя
Ese
tonto
distraído
que
se
olvida
de
las
fechas
importantes
Этот
придурошный
рассеянный,
который
забывает
важные
даты
Pero
te
regala
flores
aseguido
porque
quiere
recordarte
Но
постоянно
дарит
цветы,
потому
что
хочет
напомнить
тебе
Que
mis
días
tu
los
haces
especiales
Что
мои
дни
ты
делаешь
особенными
Con
el
hecho
de
poder
acariciarte
Тем,
что
могу
тебя
ласкать
Si
soy
yo
el
cabrón
que
enamoraste
Если
я
тот
ублюдок,
в
которого
ты
влюбилась
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.