Game Over - Los Payos traduction en allemand

Game Over

Y eso, al menos dame un beso
You ma' best hoe,
¿Tu me ves o no me expreso?
Son años de proceso, sin un peso
Pero es por rap que vivo, muero, actúo y pienso
Y esas perras me quieren, soy hueso
Me necesita mi sector, como al pienso
Leyendo la prensa lo prenso y lo prendo
Que aprendan, la mesa entre versos

Ahora me quieren matar
Como a Tupac o a Biggie, (hoe!)
Ahora me quieren atar
Por cambiarlo de rhythm
O tengo farias de bling, bling
Escucho al barrio en CD
Si dijeron que es lo mas verdadero de la city
Y lo celebro como el sol con arco-iris
Iris insertado flores de colores, mucha Criti
Que el Kato no a muerto, esta aquí
Sobre el beat creando tendencia
Como en los dos mil Pataky

He fumado mucho paki, creao' la rapshit
Yo soy el taxi, y ustedes Uber, se suben gratis (ah!)
Pasé de las cien mil sin un maxi
En el parque de mi street
Cuando andaba con los trapis (ah!)
Me debe algo el sitio en que nací
Igual que los judíos la revancha a los nazis
Le debe al pueblo el rey un souvenir
Su cabeza hecha piezas o riquezas
Algo fácil

Escuchando Fer, esnifando far (far!)
Llevé faros soy nivel
En la calle caen disparos (bang, bang!)
La calle es mi red, la celda mi hogar
La ansiedad mi fé
Y el café polen del claro
Por seguro tengo claro que sudo
De esos raperos desnudos
Dame dinero y te enculo
De embudo, por eso te rapeé crudo
Ves, ¿Tú no crees?
Fumo flex, tu lo ves, you know (ah)

La tormenta no se afronta a cubierto
La vergüenza no se enfrenta
Con el rostro cubierto
Estoy compartiendo el cuerpo
Con un loco encubierto
Que me dice que me clave los cubiertos
He descubierto

Que soy mucho mas fuerte
De lo que pensé hace tiempo
Y si no lo hice hasta ahora
¿Ahora pa' qué voy a hacerlo?
(No lo entiendo)
Me dicen que saque lo nuevo
Y yo sigo agazapao' esperando mi momento
A expensas de ese futuro distópico
Que le espera a este planeta de estúpidos
(Es lógico)
Todos somos únicos
Cuando estamos en brazos del médico
Luego con el tiempo somos idénticos

La integración, la moda, la televisión
Todas quieren ser como Charlize Theron
Consternación, nunca me sentí de esta nación (no!)
Yo quiero vivir en una constelación (ya, yaoo!)
Shout out para mi generación (shout out!)
De generación, en generación
Ese del reflejo no soy yo
Culpa de la degeneración, desesperación
Estoy que me subo por las paredes de mi habitación
Como Victor Hugo
Me estoy desgarrando el corazón
Por una que no tuvo ni un mínimo de compasión
Son, boleros para almas con dolor

Necesito dinero a ver de dónde lo saco
Plantaremos unas plantas
Pero no de tomaco (que va!)
Si quieres te lo lío pero yo me lo estaco
Veo tu dinero negro
Con los números blanco
(Sku, sku, sku!)
Me siento encima estoy cansado de la vida
Pero no por eso sí no para ver si quiebra el banco (eyy!)
Nunca me e sentido tan arriba
Por eso en la cima anida
Con papel para unos cuantos

Me está buscando el panal
Por darle amor a a su reina
Nada por ese canal
Con caimanes y no se despeina
Trato la vida fatal
Como si fuera una perra
No nos dejamos atar
No sabemos de la ley na'
Con ese culo mortal
Que me presiona me rompe
En la puerta de ese portal
Ahora la vende sin corte
Yo no me pienso cortar
Es la pureza del norte
La porte impuesta en el bar
Donde incar el codo es deporte
(Sku, sku, sku)

Yo quiero tu blusa cantarte blues
Nadar en el mar, hacernos tour
Sin tener dos branquia como un atun
Camina to mi clan, looking for de moon (eyyy)
Buscando su pan, Unidos en el hood (eyyy)
Esta lejos la meta pero ya la veo,
No paro de girar, metido en el loop
Amanezko con pie izquierdo por el kakareo (eyyy)
Cómo niños chicos con el pataleo (eyyy)
Puedes encontrarme donde está el jaleo (eyyy)
Todo el mundo preguntando donde está el aseo,
Y a ella cerrando los ojos donde está la veo

Spiel Vorbei

Und das, gib mir wenigstens einen Kuss
Du bist meine beste Schlampe,
Siehst du mich oder drücke ich mich nicht aus?
Es sind Jahre des Prozesses, ohne einen Peso
Aber für Rap lebe, sterbe, handle und denke ich
Und diese Hündinnen wollen mich, ich bin ein Knochen
Mein Sektor braucht mich, wie das Futter
Ich lese die Presse, presse es und zünde es an
Sollen sie lernen, der Tisch zwischen Versen

Jetzt wollen sie mich töten
Wie Tupac oder Biggie, (Schlampe!)
Jetzt wollen sie mich fesseln
Weil ich den Rhythmus geändert habe
Oder ich habe Mengen an Bling, Bling
Ich höre das Viertel auf CD
Wenn sie sagten, es ist das Wahrhaftigste der Stadt
Und ich feiere es wie die Sonne mit Regenbogen
Iris eingesetzt, bunte Blumen, viel Criti
Dass Kato nicht tot ist, er ist hier
Über dem Beat, der Trends setzt
Wie in den Zweitausendern Pataky

Ich habe viel Paki geraucht, die Rap-Scheiße erschaffen
Ich bin das Taxi, und ihr seid Uber, ihr steigt kostenlos ein (ah!)
Ich habe die Hunderttausend ohne ein Maxi überschritten
Im Park meiner Straße
Als ich mit den Trapis unterwegs war (ah!)
Der Ort, an dem ich geboren wurde, schuldet mir etwas
So wie die Juden den Nazis die Revanche schulden
Der König schuldet dem Volk ein Souvenir
Seinen Kopf in Stücke oder Reichtümer
Etwas Einfaches

Ich höre Fer, schnupfe Stoff (Stoff!)
Ich habe Scheinwerfer getragen, ich bin Niveau
Auf der Straße fallen Schüsse (bang, bang!)
Die Straße ist mein Netz, die Zelle mein Zuhause
Die Angst mein Glaube
Und der Kaffee Pollen des Klaren
Ich bin mir sicher, dass ich schwitze
Von diesen nackten Rappern
Gib mir Geld und ich ficke dich
Wie ein Trichter, deshalb habe ich dich roh gerappt
Siehst du, glaubst du nicht?
Ich rauche Flex, du siehst es, du weißt (ah)

Dem Sturm stellt man sich nicht im Schutz
Der Schande stellt man sich nicht
Mit verdecktem Gesicht
Ich teile den Körper
Mit einem verdeckten Verrückten
Der mir sagt, ich soll mir das Besteck reinstechen
Ich habe entdeckt

Dass ich viel stärker bin
Als ich vor einiger Zeit dachte
Und wenn ich es bis jetzt nicht getan habe
Warum sollte ich es jetzt tun?
(Ich verstehe es nicht)
Sie sagen mir, ich soll das Neue herausbringen
Und ich warte immer noch geduckt auf meinen Moment
Auf Kosten dieser dystopischen Zukunft
Die diesen Planeten der Idioten erwartet
(Es ist logisch)
Wir alle sind einzigartig
Wenn wir in den Armen des Arztes sind
Später sind wir mit der Zeit identisch

Die Integration, die Mode, das Fernsehen
Alle wollen wie Charlize Theron sein
Bestürzung, ich habe mich nie dieser Nation zugehörig gefühlt (nein!)
Ich möchte in einer Konstellation leben (ja, yaoo!)
Shoutout für meine Generation (Shoutout!)
Von Generation zu Generation
Der im Spiegel bin nicht ich
Schuld der Degeneration, Verzweiflung
Ich klettere die Wände meines Zimmers hoch
Wie Victor Hugo
Ich zerreiße mir das Herz
Für eine, die nicht das geringste Mitleid hatte
Es sind Boleros für Seelen mit Schmerz

Ich brauche Geld, mal sehen, wo ich es herbekomme
Wir werden ein paar Pflanzen pflanzen
Aber keine Tomaten (niemals!)
Wenn du willst, drehe ich es dir, aber ich behalte es
Ich sehe dein Schwarzgeld
Mit den weißen Zahlen
(Sku, sku, sku!)
Ich fühle mich oben, ich bin müde vom Leben
Aber nicht deswegen, sondern um zu sehen, ob die Bank pleite geht (eyy!)
Ich habe mich noch nie so oben gefühlt
Deshalb nistet es auf dem Gipfel
Mit Papier für ein paar

Die Bienenwabe sucht mich
Weil ich ihrer Königin Liebe gegeben habe
Schwimm durch diesen Kanal
Mit Kaimanen und sie bringt ihre Frisur nicht durcheinander
Ich behandle das Leben mies
Als wäre es eine Hündin
Wir lassen uns nicht fesseln
Wir wissen nichts vom Gesetz
Mit diesem tödlichen Hintern
Der mich bedrängt, zerbricht er mich
An der Tür dieses Portals
Jetzt verkauft sie es ohne Schnitt
Ich habe nicht vor, mich zu schneiden
Es ist die Reinheit des Nordens
Die Haltung, die in der Bar auferlegt wird
Wo den Ellbogen einzusetzen Sport ist
(Sku, sku, sku)

Ich will deine Bluse, dir Blues singen
Im Meer schwimmen, uns auf Tour begeben
Ohne zwei Kiemen wie ein Thunfisch zu haben
Mein ganzer Clan läuft, auf der Suche nach dem Mond (eyyy)
Auf der Suche nach ihrem Brot, vereint in der Hood (eyyy)
Das Ziel ist weit weg, aber ich sehe es schon,
Ich höre nicht auf, mich zu drehen, gefangen in der Schleife
Ich wache mit dem linken Fuß auf wegen des Krähens (eyyy)
Wie kleine Kinder mit dem Gestrampel (eyyy)
Du kannst mich dort finden, wo der Trubel ist (eyyy)
Alle fragen, wo die Toilette ist,
Und sie schließt die Augen, wo ich sie sehe