Adios Angelina - Los Payos traduction en allemand

Adios Angelina

Adiós Angelina
Te marchas de aquí
Mis campos dorados
Se quedan sin ti
Campanas y trigo
Sin voz, sin color
Adiós Angelina
Los cielos se nublan
Recobran su voz
Mis hojas ya secas
Mis ramas sin flor
Son ritmos y quejas
Perfumes de adiós
Olivos y polvo
Sin frutos con sed
Adiós Angelina
Los cielos se cubren
Oscuros de ayer
Las calles sin sombra
Puñales del sol
No quieren el agua
Si mata tu olor
Mis rumbas, tus cantos
Son eco de sol
Adiós Angelina
De lluvia que nace
De amor que murió.

Lebwohl Angelina

Lebwohl Angelina
Du gehst von hier fort
Meine goldenen Felder
Bleiben ohne dich zurück
Glocken und Weizen
Ohne Stimme, ohne Farbe
Lebwohl Angelina
Die Himmel bewölken sich
Finden ihre Stimme wieder
Meine schon trockenen Blätter
Meine Zweige ohne Blüte
Sind Rhythmen und Klagen
Düfte des Abschieds
Olivenbäume und Staub
Ohne Früchte, mit Durst
Lebwohl Angelina
Die Himmel bedecken sich
Dunkel von gestern
Die Straßen ohne Schatten
Dolche der Sonne
Sie wollen das Wasser nicht
Wenn es deinen Duft tötet
Meine Rumbas, deine Lieder
Sind Echo der Sonne
Lebwohl Angelina
Vom Regen, der geboren wird
Von Liebe, die starb.