Los Pericos - Bajo El Mismo Cielo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Pericos - Bajo El Mismo Cielo




Bajo El Mismo Cielo
Under the Same Sky
Entre tanta confusión da lo mismo
Amidst the confusion, it makes no difference
Estar o no
To be or not to be
Entre muchos, sin razón
Amidst the multitude, without reason
Y entre tantos sin perdón
And among so many, without forgiveness
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Under the same sky I watch them pass by
Cuando tengan hambre no me comerán
When they are hungry, they will not eat me
Todavía queda mucho por decir
There is still much to be said
Y entre tanta espina yo te vi
And among so many thorns, I saw you
Entre tanta confusión
Amidst the confusion
De profetas sin bastón
Of prophets without a staff
Los que hablan por hablar
Those who speak just to speak
Los que humillan sin pensar
Those who humiliate without thinking
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Under the same sky I watch them pass by
Cuando tengan hambre no me comerán
When they are hungry, they will not eat me
Todavía queda mucho por decir
There is still much to be said
Y entre tanta espina yo te vi
And among so many thorns, I saw you
Ra ra ra ra alza la mano
Ra ra ra ra raise your hand
Ra ra ra ra alza la mano
Ra ra ra ra raise your hand
Ra ra ra ra alza la mano
Ra ra ra ra raise your hand
Ra ra ra ra alza la mano
Ra ra ra ra raise your hand
En el medio del huracán
In the midst of the hurricane
Yo estuve parado igual
I stood still as well
Todo fue cambiando al fin
Everything changed after all
Desde el día en que te vi
From the day I saw you
Bajo el mismo cielo los miro pasar
Under the same sky I watch them pass by
Cuando tengan hambre no me comerán
When they are hungry, they will not eat me
Todavía queda mucho por decir
There is still much to be said
Y entre tanta espina yo te vi
And among so many thorns, I saw you
Ra ra ra alza la mano
Ra ra ra raise your hand
Ra ra ra alza la mano
Ra ra ra raise your hand
Ra ra ra alza la mano
Ra ra ra raise your hand
Ra ra ra alza la mano
Ra ra ra raise your hand





Writer(s): Juan Baleiron, Diego Blanco, Ariel Raimon, Fernando Hortal


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.