Paroles et traduction Los Pericos - Cuando Golpea el Viento
Hoy
ya
saliste
Today
you've
left
Y
no
vas
a
llegar
And
you're
not
going
to
arrive
Es
la
hora
It's
the
time
Y
el
tren
que
se
te
va.
And
the
train
that
leaves
you
behind.
Sin
plan
B
No
plan
B
No
hay
manera
de
llegar
a
casa
There's
no
way
to
get
home
Y
pensás:
And
you
think:
"¿Qué
es
lo
que
tengo
que
hacer?".
"What
do
I
have
to
do?".
Y
tan
sola
te
sentís,
ahí
And
you
feel
so
lonely
there
Desesperada
para
ver:
Desperate
to
see:
Sombras
que
bailan
en
la
noche
Shadows
dancing
in
the
night
Despiertan
tu
imaginación
They
awaken
your
imagination
Se
mueven
al
ritmo,
de
la
luna
They
move
to
the
rhythm
of
the
moon
Envolviendo
todo
el
lugar.
Enveloping
the
whole
place.
Envolviendo
todo
el
lugar.
Enveloping
the
whole
place.
Decisiones
Decisions
Que
no
podés
tomar
That
you
can't
take
Es
el
miedo
It's
the
fear
El
que
no
te
deja
reaccionar.
Which
doesn't
let
you
react.
Escuchas
You
listen
Solamente
tu
respiración
Only
to
your
breath
Cuando
golpea
el
viento
When
the
wind
blows
Te
das
vuelta
y
no
hay
nadie
ahí.
You
turn
and
no
one
is
there.
Y
tan
sola
que
sentís,
acá
And
so
lonely
you
feel,
here
Desesperada
para
ver:
Desperate
to
see:
Sombras
que
bailan
en
la
noche
Shadows
dancing
in
the
night
Despiertan
tu
imaginación
They
awaken
your
imagination
Se
mueven
al
ritmo,
de
la
luna
They
move
to
the
rhythm
of
the
moon
Envolviendo
todo
el
lugar.
Enveloping
the
whole
place.
Envolviendo
todo
el
lugar.
Enveloping
the
whole
place.
Envolviendo
todo
el
lugar.
Enveloping
the
whole
place.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.