Paroles et traduction Los Pericos - Mi Tiempo

Mi Tiempo

Mi resitencia debil no la puedo aguantar
Como lo quieras, como lo pongas
Tengo que soportar.

Me paro en la mañana
No hay nada para comer,
No hay nada zapatos,
Mira para poner,
El calor y la presion
No lo puedo resistir,
A veces me pregunto
No hay nada que comer
Pero la fe en Dios pongo
Mi vida.

Paro y me paro
Y me vuelvo a sentar,
Corro y corro ya no quiero caminar
Que todo el mundo
Me tiene que escuchar.

Me paro en la mañana
No hay nada para comer,
Me paro y me levanto otra vez,
Voy al living y como despuÈs·

Mi resistencia es tan debil
Ay! ya no puedo soportar.
Tengo que usar otro astucia
Tengo que despertar,
Lo necesito.

Nada para ser un hombre
Porque yo naci un hombre
Y tengo la razon para ser
Como cualquier hombre pobre.
Si nacÌ un hombre.

Ya la luna esta llena otra vez
Ven a sentarte junto a mi.
Si supieran que vos y yo·
Ay si supieran·

Y ahora que voy a hacer sin ti
Donde me dejaste a mi·
Me paro y me levanto otra vez·

Моё время

Моё слабое сопротивление я больше не могу терпеть
Как бы ты этого ни хотел, как бы ты это ни преподносил
Я больше не могу терпеть.

Я встаю по утрам
Нечего есть,
Не во что обуться,
Нечего надеть,
От жары и давления
Я больше не могу удержаться,
Иногда я спрашиваю себя,
Есть ли смысл продолжать,
Но я верю в Бога
Вот моя жизнь.

Я останавливаюсь и останавливаюсь
И снова сажусь,
Я бегу и бегу, но не хочу больше идти
Хочу, чтобы весь мир
Услышал меня.

Я встаю по утрам
Нечего есть,
Я встаю и снова ложусь,
Иду в гостиную и ем что-нибудь.

Моё сопротивление так слабо
Ох! Я больше не могу терпеть.
Мне нужна хитрость
Мне нужно проснуться,
Мне это необходимо.

Нет ничего, чтобы почувствовать себя мужчиной
Потому что я родился мужчиной
И у меня есть все основания, чтобы быть
Как любой бедный мужчина,
Если я родился мужчиной.

Луна снова полная
Приходи, сядь рядом со мной.
Если бы они знали, что ты и я
Ох, если бы они знали

Что же мне теперь без тебя делать
Где ты меня бросила
Я встаю и снова ложусь