Paroles et traduction Los Pescadores Del Rio Conchos - No Es para Tanto

No Es para Tanto

No es para tanto lo que tú y yo tuvimos
Si hubo muchos besos pero nunca nos quisimos
No es para tanto y te pido que no llores
Para qué perder el tiempo
Es mejor que te enamores
Lo de nosotros fue de llamarse capricho
Porque yo creo que el amor es muy distinto
No es para tanto
No me amas tienes que aceptar
Reconocer que yo no he sido tu mayor acierto
Me tienes que dejar atrás
Y pronto me vas a olvidar
No es para tanto
Ya lo intentamos y no funcionó
Está muy claro que a las cosas les llega su tiempo
Te tengo que decir adiós
Entiende que esto es lo mejor
No sé por qué creímos que ser más que amigos
Era una buena opción
No es para tanto
No me amas tienes que aceptar
Reconocer que yo no he sido tu mayor acierto
Me tienes que dejar atrás
Y pronto me vas a olvidar
No es para tanto
Ya lo intentamos y no funcionó
Está muy claro que a las cosas les llega su tiempo
Te tengo que decir adiós
Entiende que esto es lo mejor
No sé por qué creímos que ser más que amigos
Era una buena opción

Не стоит так переживать

Не стоит так переживать из-за того, что было между нами
Да, было много поцелуев, но мы никогда не любили друг друга
Не стоит так переживать, и прошу тебя, не плачь
Зачем тратить время
Лучше тебе влюбиться
Наше с тобой можно назвать капризом
Потому что я думаю, любовь — это совсем другое
Не стоит так переживать
Ты меня не любишь, ты должна это признать
Признать, что я не был твоей самой большой удачей
Ты должна оставить меня позади
И скоро ты меня забудешь
Не стоит так переживать
Мы пытались, и ничего не вышло
Совершенно ясно, что у всего есть свой срок
Я должен сказать тебе прощай
Пойми, что так будет лучше
Не знаю, почему мы решили, что быть больше, чем друзьями
Было хорошей идеей
Не стоит так переживать
Ты меня не любишь, ты должна это признать
Признать, что я не был твоей самой большой удачей
Ты должна оставить меня позади
И скоро ты меня забудешь
Не стоит так переживать
Мы пытались, и ничего не вышло
Совершенно ясно, что у всего есть свой срок
Я должен сказать тебе прощай
Пойми, что так будет лучше
Не знаю, почему мы решили, что быть больше, чем друзьями
Было хорошей идеей