Los Pescadores Del Rio Conchos - Que No Daría - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Pescadores Del Rio Conchos - Que No Daría




Que No Daría
Чего бы я ни отдал
Nunca pense
Никогда не думал,
Que al encontrate revivieras otravez
Что, встретив тебя, снова оживут
Tantos recuerdos
Столько воспоминаний,
Y haste se enchino la piel
И даже кожа покрылась мурашками.
Y aun me doy cuenta
И до сих пор я понимаю,
Que me tienes a tus pies
Что ты держишь меня у своих ног.
No se que hacer
Не знаю, что делать,
Si te me acerco o me alejo de una vez
Подойти к тебе или сразу уйти.
No estoy seguro
Не уверен,
Si te puedo convencer
Смогу ли я тебя убедить.
No tengo cara para enfrentar el ayer
Мне стыдно смотреть в лицо прошлому.
Que no daria
Чего бы я ни отдал,
Por que vuelvas a mi vida
Чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Ariesgo todo
Рискну всем,
Solo esta en que me lo digas
Только скажи мне.
Es cosa del pasado
Всё в прошлом,
Que todo esta olvidado
Всё забыто.
Que me perdones
Прости меня
Por haberme equivocado
За мои ошибки.
Que no daria
Чего бы я ни отдал,
Por que vuelvas a mis brasos
Чтобы ты вернулась в мои объятия.
Sentir de nuevo
Почувствовать снова
La pasion en nuestros labios
Страсть на наших губах.
Estoy desesperado
Я в отчаянии,
Aun no has regresado
Ты всё ещё не вернулась.
Y aqui la soledad me esta matando
И здесь одиночество убивает меня.
Que no daria, que no daria
Чего бы я ни отдал, чего бы я ни отдал.
Nunca pense
Никогда не думал,
Que al encontrate revivieras otravez
Что, встретив тебя, снова оживут
Tantos recuerdos
Столько воспоминаний,
Y haste se enchino la piel
И даже кожа покрылась мурашками.
Y aun me doy cuenta
И до сих пор я понимаю,
Que me tienes a tus pies
Что ты держишь меня у своих ног.
No se que hacer
Не знаю, что делать,
Si te me acerco o me alejo de una vez
Подойти к тебе или сразу уйти.
Ni estoy seguro
Не уверен,
Si te puedo convencer
Смогу ли я тебя убедить.
No tengo cara para enfrentar el ayer
Мне стыдно смотреть в лицо прошлому.
Que no daria
Чего бы я ни отдал,
Por que vuelvas a mi vida
Чтобы ты вернулась в мою жизнь.
Ariesgo todo
Рискну всем,
Solo esta en que me lo digas
Только скажи мне.
Es cosa del pasado
Всё в прошлом,
Que todo esta olvidado
Всё забыто.
Que me perdones
Прости меня
Por haberme equivocado
За мои ошибки.
Que no daria
Чего бы я ни отдал,
Por que vuelvas a mis brasos
Чтобы ты вернулась в мои объятия.
Sentir de nuevo
Почувствовать снова
La pasion en nuestros labios
Страсть на наших губах.
Estoy desesperado
Я в отчаянии,
Aun no has regresado
Ты всё ещё не вернулась.
Y aqui la soledad me esta matando
И здесь одиночество убивает меня.
Que no daria, que no daria
Чего бы я ни отдал, чего бы я ни отдал.
End
End





Writer(s): Guevara Rafael, Brizuela Cesar, Herrera Luis Albino, Herrera Martinez Jorge Andreas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.