Paroles et traduction Los Piojos - Angelito - En Vivo

Angelito - En Vivo

Harto del viejo borracho
Angelito camina por la calle
Ángel caído, va
Ángel caído y sin talle

Una revancha, quizás
A lo que no pudo ser
Bronca que raja la espalda
Se está haciendo tarde y parece que va a llover

Harto del viejo borracho
Angelito camina por la calle
Un poco por caminar
Y mucho por olvidarse

Ángel caído, va
A lo que no pudo ser
Tirando de una esperanza y
Se está haciendo tarde y parece que va a llover

Voy a caminar, voy a descender
El subte tomar y después veré
(Hacia aquel lugar no quiero volver)
(Puedo conversar) con una pared

Subido al límite del
Viejo edificio
Angelito sonríe y se excita
De pensar en caer

(Caer, caer)
Borde del atardecer
Todo por un precipicio y
Se está haciendo tarde y parece que va a llover

Voy a caminar, voy a descender
El subte tomar y después veré
(Hacia aquel lugar no quiero volver)
(Puedo conversar con una pared)

Muchas gracias
Buenas noches, Buenos Aires
¿Cómo están? (Bien)
¿Todo bien? (Sí)
¿'Tán cómodos? (No)
Más o menos

Ангелочек - В живую

Сыт по горло старым пьяницей
Ангелочек идет по улице
Падший ангел, ну
Падший ангел без становой кости

Реванш, может быть
К тому, что не могло быть
Ярость, которая ломает спину
Становится поздно и, похоже, что пойдет дождь

Сыт по горло старым пьяницей
Ангелочек идет по улице
Немного погулять
И много - чтобы забыться

Падший ангел, ну
К тому, что не могло быть
Цепляясь за надежду и
Становится поздно и, похоже, что пойдет дождь

Пойду погуляю, спущусь вниз
Поймаю метро, а там посмотрим
(Туда я не хочу возвращаться)
(Могу поговорить) со стеной

Забравшись на край
Старой высотки
Ангелочек улыбается и возбуждается
От мысли о том, чтобы упасть

(Упасть, упасть)
Край заката
Все на краю пропасти и
Становится поздно и, похоже, что пойдет дождь

Пойду погуляю, спущусь вниз
Поймаю метро, а там посмотрим
(Туда я не хочу возвращаться)
(Могу поговорить со стеной)

Большое спасибо
Спокойной ночи, Буэнос-Айрес
Как дела? (Отлично)
Все хорошо? (Да)
Удобно вам? (Нет)
Так себе