Paroles et traduction Los Piojos - Extraña Soledad - En Vivo

Extraña Soledad - En Vivo

Tanto te costo pedir perdón
Cuando había que empezar
Un detalle más se te escapó
Y te guardaste la verdad

Cómo pudo suceder
Extraña soledad
Te nubló la vista y sin querer
Ya no te pude ver más

No necesito verte hoy para entender
Que no nos vamos a entender
El tiempo se voló para los dos
Hoy no es ayer

Despertaste sin querer saber
Qué ibas a hacer
Amaste la velocidad
Y esta vez te hizo perder

El silencio no es eterno
Extraña soledad
Tus palabras fueron dulces
Las podés imaginar

Y no necesito verte hoy para entender
Que no nos vamos a entender
El tiempo se voló para los dos
Hoy no es ayer

Y no necesito verte hoy para entender
Que no nos vamos a entender
El tiempo se voló para los dos
Hoy no es ayer

Cómo pudo suceder
Extraña soledad
Te nubló la vista y sin querer
Ya no te pude ver más

Y no necesito verte hoy para entender
Que no nos vamos a entender
El tiempo se voló para los dos
Hoy no es ayer

Y no necesito verte hoy para entender
Que no nos vamos a entender
El tiempo se voló para los dos
Hoy no es ayer

Gracias

Странное одиночество

Мне было так тяжело попросить прощения
Когда нужно было начать
Ещё одна мелочь ускользнула от тебя
И ты скрыла от меня правду

Как это могло произойти?
Странное одиночество
Ослепило тебя, и невольно я
Больше не мог видеть тебя

Мне не нужно видеть тебя сегодня, чтобы понять,
Что мы никогда не поймём друг друга.
Я тоже много изменился
Сегодня уже не вчера

Ты проснулась, не желая знать,
Что ты собираешься делать
Ты любила скорость,
И на этот раз она погубила тебя.

Тишина не вечна
Странное одиночество
Твои слова были сладки
Ты умеешь мечтать

И мне не нужно видеть тебя сегодня, чтобы понять,
Что мы никогда не поймём друг друга.
Я тоже много изменился
Сегодня уже не вчера

И мне не нужно видеть тебя сегодня, чтобы понять,
Что мы никогда не поймём друг друга.
Я тоже много изменился
Сегодня уже не вчера

Как это могло произойти?
Странное одиночество
Ослепило тебя, и невольно я
Больше не мог видеть тебя

И мне не нужно видеть тебя сегодня, чтобы понять,
Что мы никогда не поймём друг друга.
Я тоже много изменился
Сегодня уже не вчера

И мне не нужно видеть тебя сегодня, чтобы понять,
Что мы никогда не поймём друг друга.
Я тоже много изменился
Сегодня уже не вчера

Спасибо