Paroles et traduction Los Piojos - Langostas

Langostas

Miles de langostas vuelan hacia acá
Las nubes más negras de la tempestad
La niña morena no quiere mirar
Arrasando vienen el dorado mar

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Caballos brillantes, ojos de metal
Negra calesita zumbando al pasar
En su pelo suave, clavándose están
Una risa grave tras el ventanal

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

¿Dónde estabas? ¿Sobre qué sillón?
Ajustando tu certero disparo al mundo

Miles de langostas vuelan hacia acá
Ráfagas de viento vienen a avisar
Caballos brillantes, ojos sin cerrar
La niña morena no quiere mirar

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

¿Dónde estabas? ¿Sobre qué sillón?
Ajustando, infalible, tu certero disparo al mundo

¿Dónde estabas? ¿Sobre qué sillón?
Ajustando, infalible, tu certero disparo al mundo

Roja calesita gira sin parar
Sortijas humeantes y otra vuelta más
¿Dónde estabas, papi? ¿Papi, dónde estás?
¿Dónde estabas, papi? ¿Papi, dónde estás?

¿Papi, dónde estás?
Papi

Grasshoppers

Thousands of grasshoppers fly towards here
The blackest clouds of the storm
The dark girl doesn't want to look
Ravaging the golden sea

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Shiny horses, metal eyes
Black merry-go-round humming as it passes
In her soft hair, they are piercing you
A grave laughter behind the window

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Where were you? In what armchair?
Adjusting your sure shot at the world

Thousands of grasshoppers fly towards here
Gusts of wind come to warn
Shiny horses, eyes wide open
The dark girl doesn't want to look

Oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh, oh

Where were you? In what armchair?
Adjusting, infallible, your sure shot at the world

Where were you? In what armchair?
Adjusting, infallible, your sure shot at the world

Red merry-go-round turns without stopping
Smoking rings and another turn
Where were you, daddy? Daddy, where are you?
Where were you, daddy? Daddy, where are you?

Daddy, where are you?
Daddy