Los Piratas - Comernos - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Piratas - Comernos




Comernos
Eat Us
Comer, hasta caer
Eat, until we drop
Beber, hasta caer
Drink, until we drop
Salimos de la casa y elegimos la comida
We leave the house and choose the food
Ella digería toda nuestra economía
She digests all our economy
Y así, no hay nada que hacer (nada que hacer)
And so, there's nothing to do (nothing to do)
Aquí, todo es pared
Here, everything is a wall
Llamamos a una puerta y encontramos a una chica
We knock on a door and find a girl
No llevaba ropa y nos pedía cocaína
She's not wearing clothes and asks us for cocaine
Y así, se quedó a vivir
And so, she stayed to live
Aquí, se hacen las cosas así...
Here, things are done that way...
Secuestrada, por la luna y sin embargo, aún
Kidnapped, by the moon and yet
No está enterada, secuestrada
She's still not aware, kidnapped
Salimos a la calle y elegimos la comida
We go out into the street and choose the food
Y así, prefiero dormir,
And so, I prefer to sleep,
Y así, se quedó a vivir
And so, she stayed to live
Comer, hasta caer
Eat, until we drop
Beber, hasta caer
Drink, until we drop
Secuestada, por la luna y sin embargo, aún...
Kidnapped, by the moon and still
No está enterada, secuestrada...
She's unaware, kidnapped
Salimos a la calle y elegimos la comida
We go out into the street and choose the food
Ella se merendaba toda nuestra economía
She snacks on all our economy
Y así, prefiero dormir
And so, I prefer to sleep
Y así, no se si morir
And so, I don't know if I should die





Writer(s): Ivan Ferreiro Rodriduez, Javier Fernandez Fernandez, Francisco Javier Seren Cruz, Pablo Alvarez San Roman, Alfonso Roman Ramiro


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.