Paroles et traduction Los Piratas - El Viaje Sideral del Pequeño Saltamontes

El Viaje Sideral del Pequeño Saltamontes

Tomaremos un descanso
Para luego despegar al cielo
Preparemos equipaje amigo
¿O crees que no podrás llegar?
Y notarás que hoy el techo
Baja al nivel del suelo
Con la risa dibujada
Compartiremos el día a bocanadas

Una tarde puede ser más larga
Si con humo la acompañas
Si con humo la velamos
Y nos vamos hacia arriba

Y respirar
Con el humo que nos da
Hierbabuena que nos guía
Que nos dice la verdad
Sé que estaré
Hipnotizado como ayer
Hasta el pequeño saltamontes
Ríe y yo con él

Despegaré, volaré
Llegaré muy pronto
Y así continuaré
Mi viaje sideral

No me quemaré la mano
Yo reduciré la piedra con fuego

Con el grano del milagro amigo
La sonrisa encenderemos
Y notarás que hay una nube
Que te sigue a todas partes
Respiraré el poder del cielo
Me fundiré en el universo
Una tarde puede ser más larga
Si con humo la mezclamos
Si con humo la velamos
Y nos vamos hacia arriba

Y respirar
Con el humo que nos da
Hierbabuena que nos guía
Que nos dice la verdad
Sé que estaré
Hipnotizado como ayer
Hasta el pequeño saltamontes
Ríe y yo con él

Despegaré, volaré
Llegaré muy pronto
Y así continuaré
Mi viaje sideral

Despegaré, volaré
Llegaré muy pronto
Y así continuaré
Mi viaje sideral

Звёздное путешествие маленького кузнечика

Мы сделаем перерыв,
Чтобы потом взлететь к небесам.
Приготовим багаж, подруга,
Или ты думаешь, что не сможешь долететь?
И ты заметишь, что сегодня потолок
Опустился до уровня пола.
С улыбкой на лице
Мы разделим этот день по вздохам.

Вечер может быть длиннее,
Если ты окутаешь его дымом,
Если мы окутаем его дымом
И отправимся вверх.

И дышать
Дымом, который нам даёт
Мята, что нас ведёт,
Что говорит нам правду.
Я знаю, что буду
Загипнотизирован, как вчера,
Даже маленький кузнечик
Смеётся, и я вместе с ним.

Я взлечу, полечу,
Прибуду очень скоро
И так продолжу
Своё звёздное путешествие.

Я не обожгу свою руку,
Я растворю камень огнём.

С зерном чуда, подруга,
Мы зажжём улыбку.
И ты заметишь, что есть облако,
Которое следует за тобой повсюду.
Я вдохну силу неба,
Я растворюсь во вселенной.
Вечер может быть длиннее,
Если мы смешаем его с дымом,
Если мы окутаем его дымом
И отправимся вверх.

И дышать
Дымом, который нам даёт
Мята, что нас ведёт,
Что говорит нам правду.
Я знаю, что буду
Загипнотизирован, как вчера,
Даже маленький кузнечик
Смеётся, и я вместе с ним.

Я взлечу, полечу,
Прибуду очень скоро
И так продолжу
Своё звёздное путешествие.

Я взлечу, полечу,
Прибуду очень скоро
И так продолжу
Своё звёздное путешествие.