Paroles et traduction Los Piratas - Sientiendo Calor

Sientiendo Calor

Sentado me siento cansado
Y mi manta y mi vientre huelen a amor.
Y caliente, caliente, se ha puesto mi mente,
Hundida y metida en calor, en calor, sintiendo calor...

Me pica la herida y no cura.
Basta ya, no puedo pelear,
No sé si todo es broma o es real.
Sé muy bien que esto está muy mal, no me podré curar.
No sé qué me va a pasar si quiero a mi mañana sin futuro...

Estoy sintiendo calor, sintiendo calor,
Estoy sintiendo calor que me abrasa, me arrasa.
Sintiendo calor, estoy sintiendo calor,
Sintiendo calor que me mata, me mata de amor.

Tengo un punto en mi pecho que abrasa, me mata, me arde y me quema.
Nace de mí para ti, del calor de leña de amor. Rompe mi ritmo de vida,
Mis alas y hace de hoguera,
Rompe mi ritmo mi vida y aquello que era caldera
Pesada, que estalla en mi pecho, me ahogo sintiendo calor ...
Me pica la herida y no cura.

Basta ya, no puedo pelear,
No sé si todo es broma o es real.
Sé muy bien que esto está muy mal,
No me podré curar,

No sé qué me va a pasar
Si quiero a mi mañana sin futuro ...

Estoy sintiendo calor, sintiendo calor,
Estoy sintiendo calor que me abrasa, me arrasa.
Sintiendo calor, estoy sintiendo calor,
Sintiendo calor que me mata, me mata ...

Estoy sintiendo calor, sintiendo calor,
Sintiendo calor, calor que me abrasa.
Sintiendo calor, estoy sintiendo calor,
Sintiendo calor que me mata, me mata de amor.

Sintiendo, sintiendo, sintiendo, sintiendo calor

Feeling the Heat

Sitting I feel tired
And my blanket and my stomach smell like love.
And warm, warm, my mind has gotten,
Sunken and stuck in heat, in heat, feeling heat...

My wound stings and won't heal.
Enough already, I can't fight,
I don't know if it's all a joke or if it's real.
I know very well that this is very wrong, I won't be able to heal.
I don't know what will become of me if I want my future without tomorrow...

I'm feeling heat, feeling heat,
I'm feeling heat that burns me, it overwhelms me.
Feeling heat, I'm feeling heat,
Feeling heat that kills me, kills me with love.

I have an ember in my chest that burns, kills, burns and scorches me.
It's born from me for you, from the heat of love's firewood. It breaks my rhythm of life,
My wings, and makes a bonfire,
It breaks my rhythm, my life, and that which was a cauldron
Heavy, that bursts in my chest, I suffocate feeling heat ...
My wound stings and won't heal.

Enough already, I can't fight,
I don't know if it's all a joke or if it's real.
I know very well that this is very wrong,
I won't be able to heal,

I don't know what will become of me
If I want my future without tomorrow...

I'm feeling heat, feeling heat,
I'm feeling heat that burns me, it overwhelms me.
Feeling heat, I'm feeling heat,
Feeling heat that kills me, it kills me...

I'm feeling heat, feeling heat,
Feeling heat, heat that burns me.
Feeling heat, I'm feeling heat,
Feeling heat that kills me, kills me with love.

Feeling, feeling, feeling, feeling heat