Los Piratas - T.R. - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Piratas - T.R.




T.R.
T.R.
La he visto ayer por última vez
I saw her yesterday for the last time
Llevaba la pena posada
She wore the sorrow seated
Duele a mentira y a perdón
It hurts like a lie and a forgiveness
Sin aguja y sin algodón
Without a needle and without cotton
Fue hace tres meses ya
It was three months ago
Cuando quiso interpretar el papel
When she wanted to play the role
De un alma perdida
Of a lost soul
Lamió el cielo y le gustó
She licked the sky and liked it
Pensando en un polo de limón o de Coca-Cola
Thinking of a lemon or a Coca-Cola popsicle
O de Coca-Cola
Or Coca-Cola
Ven aquí, mírame otra vez y será
Come here, look at me again and it will be
Como una suave luz que nos guiará
Like a soft light that will guide us
Y sabes bien lo que vendrá
And you know well what will come
Si no sigues en la oscuridad
If you don't continue in the darkness
Yo también la vi hoy por última vez
I also saw it today for the last time
Me siguió con la mirada
She followed me with her eyes
Se tiró del escenario como un alma perdida
She threw herself down the stage like a lost soul
Yo la he visto ayer por última vez
I saw her yesterday for the last time
No usó la cuchara bien
He did not use the spoon well
Para comer una sopa de estrellas
To eat a soup of stars
Puso la cara de un niño que ha hecho algo que no está bien
He put on the face of a boy who has done something wrong
Y se encoge y llora por su Coca-Cola
And he cowers and cries for his Coca-Cola
Ven aquí, mírame otra vez y será
Come here, look at me again and it will be
Como una suave luz que nos guiará
Like a soft light that will guide us
Y sabes bien lo que vendrá
And you know well what will come
Si no sigues en la oscuridad
If you don't continue in the darkness
Ven aquí, mírame otra vez, será
Come here, look at me again, it will be
Como una suave luz que nos guiará
Like a soft light that will guide us
Y sabes bien lo que vendrá
And you know well what will come
Si no sigues en la oscuridad
If you don't continue in the darkness
Ven aquí, mírame otra vez, será
Come here, look at me again, it will be
Como una suave luz que nos guiará
Like a soft light that will guide us
Nos guiará
Will guide us





Writer(s): Alfonso Roman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.