Paroles et traduction Los Planetas - 8
Dejo
encendida
la
televisión
I
leave
the
TV
on
Cuando
me
despierto
es
casi
por
la
mañana
When
I
wake
up
it's
almost
morning
Lleva
encima
solo
la
sabana
She
is
only
wearing
a
sheet
Y
por
la
ventana
entran
ya
algunas
luces
And
the
window
is
already
letting
in
some
light
Y
parece
aún
más
dulce
And
she
seems
even
sweeter
Y
los
rayos
aterrizan
en
su
espalda
And
the
sunbeams
land
on
her
back
No
saldría
nunca
de
la
cama
I
would
never
leave
bed
Y
las
nubes
en
el
suelo
And
the
clouds
on
the
ground
Y
el
color
de
este
cuarto
And
the
color
of
this
room
Si
me
muevo
se
podría
despertar
If
I
moved,
she
might
wake
up
Dejará
que
este
con
ella
She
will
let
me
be
with
her
Yo
podría
ser
su
esclavo
I
could
be
her
slave
Ahora
ya
no
necesito
más
Now
I
don't
need
anything
more
Le
daría
lo
que
fuera,
le
daría
alguno
más
I
would
give
her
anything,
I
would
give
her
more
Pero
entonces
se
despierta
But
then
she
wakes
up
Me
mira
y
se
que
nada
va
a
pasar
She
looks
at
me
and
I
know
nothing
will
happen
De
pronto
se
que
nada
va
a
pasar
Suddenly
I
know
nothing
will
happen
Y
me
sonríe
y
todo
vuelve
a
brillar
And
she
smiles
and
everything
shines
again
Y
sé
hacer
que
nada
pueda
salir
mal
And
I
know
how
to
make
sure
nothing
can
go
wrong
Y
si
quisiera
cuidaré
siempre
de
ella
And
if
she
wanted
I
would
always
take
care
of
her
Entrarán
rayos
de
sol
por
la
mañana
Sunbeams
will
enter
in
the
morning
Aterrizarán
sobre
su
espalda
They
will
land
on
her
back
Y
las
nubes
en
el
suelo
And
the
clouds
on
the
ground
Y
el
color
de
este
cuarto
And
the
color
of
this
room
Y
las
cosas
que
le
tengo
que
decir
And
the
things
I
have
to
tell
her
Dejará
que
esté
con
ella
She
will
let
me
be
with
her
Dejará
que
esté
a
su
lado
She
will
let
me
be
by
her
side
Pues
eso
es
suficiente
para
mí
Because
that
is
enough
for
me
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.