Paroles et traduction Los Planetas - Amanecer

Amanecer

A veces veo venirse
Abajo mi mundo entero
A veces no veo salida
A veces se nubla el cielo
Y veo los días pasar
Y le sigo dando vueltas
A esta cabeza mía
Que no sé dónde me lleva
No me puedo arrepentir
De nada de lo que he hecho
Pero no puedo olvidarte
Aún soy joven para eso
Un día amanecerá
Cuando menos lo esperabas
Y del suelo nacerá
Una preciosa mañana
A veces veo que se va
Mi vida por el desagüe
Y lo veo todo negro
A veces me falta el aire
Y no puedo respirar
Y a veces no existe nadie
Sobre la faz de la tierra
Que sea capaz de ayudarme
Entonces te veo a ti
Cuando menos lo esperaba
Y de nuevo soy feliz
Solo con verte la cara

Рассвет

Иногда я чувствую, как рушится
Весь мой мир до основания
Иногда я не вижу выхода
Иногда небо затягивают тучи
И я вижу, как дни проходят мимо
И я продолжаю ломать
Эту свою голову
Которая сама не знает, куда меня ведет
Я не могу жалеть
Ни об одном из своих поступков
Но я не могу забыть тебя
Я еще слишком молод для этого
Однажды наступит рассвет
Когда ты меньше всего этого ждешь
И из-под земли родится
Прекрасное утро
Иногда я вижу, как уходит
Моя жизнь в канализацию
И все вокруг кажется черным
Иногда мне не хватает воздуха
И я не могу дышать
И иногда кажется, что нет никого
На всем белом свете
Кто мог бы мне помочь
Тогда я вижу тебя
Когда меньше всего тебя ожидал
И снова становлюсь счастливым
Просто глядя на твое лицо