Paroles et traduction Los Planetas - Ciudad azul

Ciudad azul

Ambos se visten muy despacio, pasean por el cuarto
Le digo: "ha sido divertido, podemos repetirlo".
Le prometí bastante más, no lo quiero recordar,
Pero hace tiempo que paso, he cambiado de opinión.
De todo lo que hablamos, ya no puedo darlo,
Ya no está en mi mano
Y todo lo que había
Se perdió y no puedo darlo
Lo que necesitas.
Le prometí bastante más, no lo quiero recordar,
Pero hace tiempo que paso, he cambiado de opinión.
Le prometí bastante más, casi no me acuerdo ya
Pero hace tiempo que paso, he cambiado de opinión.
Ahora quiero estar mejor.

Голубой город

Мы оба одеваемся очень медленно, прогуливаемся по комнате.
Я говорю ей: "Было весело, можем повторить".
Я обещал ей гораздо больше, не хочу это вспоминать,
Но прошло много времени, я передумал.
Из всего, о чем мы говорили, я уже не могу ничего дать,
Это больше не в моих руках.
И все, что было,
Потеряно, и я не могу дать тебе
То, что тебе нужно.
Я обещал ей гораздо больше, не хочу это вспоминать,
Но прошло много времени, я передумал.
Я обещал ей гораздо больше, почти уже не помню,
Но прошло много времени, я передумал.
Теперь я хочу, чтобы мне было лучше.