Paroles et traduction Los Planetas - Desaparecer

Desaparecer

Cuando no te puedas mantener en pie
Y ya no te quede nada por beber
Y tengas que volver
Y tengas que volver
Y tienes tanto que explicar
Que no te pienso escuchar
Y no sepas que hacer
Y no sepas que hacer
Y lo que tienes que decir
Es algo que no quiero oír
Esta vez nadie te va a preguntar
Porque no aguantaría una mentira más
Y si piensas volver
Y si piensas volver
Si lo has pensado alguna vez
Piensa que entonces yo no esté
¿Y qué vas a ofrecer?
¿Y qué vas a ofrecer?
Si lo que antes te sirvió
No tiene ya ningún valor
Si te esfuerzas puedes desaparecer
Si te esfuerzas puedes desaparecer
Si te esfuerzas puedes desaparecer
Si te esfuerzas puedes desaparecer
Y si vas a volver
Y si vas a volver
Y si vas a volver
Y si vas a volver

Disappear

When you can't stand up anymore
And you have nothing left to drink
And you have to go back
And you have to go back
And you have so much to explain
That I don't want to listen to you
And you don't know what to do
And you don't know what to do
And what you have to say
Is something I don't want to hear
This time no one will ask you
Because I couldn't stand another lie
And if you think of coming back
And if you think of coming back
If you've ever thought about it
Think that I'm not there
And what are you going to offer?
And what are you going to offer?
If what worked before
Has no value anymore
If you try hard enough you can disappear
If you try hard enough you can disappear
If you try hard enough you can disappear
If you try hard enough you can disappear
And if you're going to come back
And if you're going to come back
And if you're going to come back
And if you're going to come back