Los Planetas - El canto del bute - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Planetas - El canto del bute




El canto del bute
The Song of the Vulture
Me estoy quedando sin fuerzas
I'm running out of strength
Solo espero ya la muerte
I'm just waiting for death
Me falta sangre en las venas
My veins are empty of blood
Mi corazon se retuerce
My heart is twisting
Estoy muriendo de pena
I'm dying of sadness
Y tu no vienes a verme
And you're not coming to see me
Te estoy pidiendo que vengas
I'm begging you to come
Y ni siquieras apareces
And you don't even show up
No hables de mi nunca más
Don't speak of me anymore
No hables de mi nunca más
Don't speak of me anymore
Que lo que estás diciendo
Because what you're saying
Sabes que no es la verdad
You know it's not the truth
Que como sigas mintiendo
That if you keep lying
Alguien te va a castigar
Someone will punish you
Tu a mi me decías que los besos que te daba
You told me that the kisses I gave you
Nunca se te olvidarían
You would never forget
Se me partieron los huesos
My bones snapped
Como si fueran piñones
As if they were pine nuts
No me dolería más que tus malas condiciones
It wouldn't hurt me more than your bad manners
Te tengo presente
I have you in mind
Vas a recibir por esto
You're going to get just what you deserve
Justo lo que mereces...
Exactly what you deserve...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.