Paroles et traduction Los Planetas - Los Poetas

Los Poetas

Este servidor del rey del universo.
Podríamos hacer, descender desde los cielos.
Una ley que sometiera, a los que te desmintieron.
A los que no te creían, cuando lo que les decías
Era cierto
En la Tierra, cuantas plantas de todos los géneros
Hacemos germinar con ellas si queremos
En eso hay una ley pero la mayoría de ellos.
No te creen, enséñales a ver
Guíales ser Diós, sin sufrimiento.
Acuérdate de cuando me guiaste
Háblales de tu rey de los injustos.
De sus purgas ya les avisaste,
Nosotros somos, los enviados del Señor de los tiempos
Señor de Oriente y de Occidente,
De lo que hay entre ambos juntos
De los cielos y la tierra y entre ambos
De todo lo que hay, el amo único.
Dijimos a Moisés, parte con mis seguidores.
Marcharos hacia el este, cuando se haga de noche.
Y fuimos alcanzados, pero a nuestro lado estaba mi Señor.
Y el mar se abrió y cada lado parecía un monte.
Te acuerdas de Noe? Despreciado por su gente.
Cuando les dijo que deberían obedecerte.
La lluvia cayó, que el todopoderoso y omniscente.
Salvó a los suyos, ahogando para siempre a los infieles.
Acuérdate de cuando Abraham,
Desdijo a su padre y a su gente.
Sabéis a que dioses adoráis?
Y si los necesitáis?, acaso no se oxiden por Diciembre
Porque solo hay un Señor de Oriente y de Occidente,
De lo que hay entre ambos juntos.
De los cielos y la tierra y entre ambos.
De todo lo que hay, el amo único.
De todo lo que hay, el amo único.

Поэты

Я слуга царя вселенной, моя королева.
Мы могли бы, спуститься с небес для тебя.
С законом, который подчинит тех, кто тебя отрицал.
Тех, кто тебе не верил, когда то, что ты говорила
Было правдой.
На Земле, сколько растений всех видов
Мы можем взрастить, если захотим.
В этом есть закон, но большинство из них
Не верят тебе. Покажи им, как видеть.
Направь их, будь Богом, без страданий.
Вспомни, как ты меня направляла.
Расскажи им о своем царе несправедливых.
Об их чистках ты их уже предупреждала.
Мы - посланники Владыки времен,
Владыки Востока и Запада,
Того, что между ними обоими,
Небес и земли, и того, что между ними,
Единственного властелина всего сущего.
Мы сказали Моисею: "Иди со своими последователями.
Отправляйтесь на восток, когда наступит ночь".
И нас настигли, но рядом с нами был мой Господь.
И море расступилось, и каждая сторона была словно гора.
Помнишь Ноя? Презренного своим народом.
Когда он сказал им, что они должны повиноваться тебе.
Дождь пролился, всемогущий и всеведущий
Спас своих, навеки потопив неверных.
Вспомни, как Авраам
Отрекся от своего отца и своего народа.
Знаете ли вы, каким богам поклоняетесь?
И если они вам нужны, разве они не ржавеют к декабрю?
Потому что есть только один Владыка Востока и Запада,
Того, что между ними обоими,
Небес и земли, и того, что между ними,
Единственного властелина всего сущего.
Единственного властелина всего сущего.