Los Planetas - Que Puedo Hacer - traduction des paroles en anglais

Que Puedo Hacer - Los Planetastraduction en anglais




Que Puedo Hacer
What Can I Do
Qué puedo hacer si después de tanto tiempo
What can I do if after so much time
No te dejo de querer
I can't stop loving you
Y si después de todo el tiempo que ha pasado
And if after all the time that has passed
Si nos vemos no lo que hacer
If we see each other I don't know what to do
He pasado por tu casa veinte veces
I've passed by your house twenty times
Y siempre voy al Amador por si apareces
And I always go to Amador's in case you show up
Pero nunca vas, pero nunca, nunca vas
But you never go, but never, never go
Estoy harto de esperar, esto es más de lo que puedo soportar
I'm tired of waiting, this is more than I can bear
Y una vez más he intentado convencerte pero todo sigue igual
And once again I've tried to convince you but everything stays the same
Que todos estos años
That all these years
Y una vez más de que me sirve intentarlo
And once again what's the point of trying
Ni tan siquiera me vas a escuchar, estoy equivocado
You won't even listen to me, I'm wrong
He pasado por tu casa veinte veces
I've passed by your house twenty times
Y siempre voy al Amador por si apareces
And I always go to Amador's in case you show up
Pero nunca vas, pero nunca, nunca vas
But you never go, but never, never go
Estoy harto de esperar
I'm tired of waiting
Estoy harto de intentarlo, estoy cansado de seguir igual
I'm tired of trying, I'm tired of staying the same
Tiene que cambiar
It has to change
No voy a entrar a este sitio
I'm not going to step into this place
Para no encontrarme contigo
So I don't run into you
He pasado por tu casa veinte veces
I've passed by your house twenty times
Y siempre voy al Amador por si apareces
And I always go to Amador's in case you show up
Pero nunca vas, pero nunca, nunca vas
But you never go, but never, never go
Estoy harto de esperar
I'm tired of waiting





Writer(s): Juan Ramon Rodriguez Cervilla, Florentino Munoz Lozano


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.