Paroles et traduction Los Planetas - Reunion En La Cumbre

Reunion En La Cumbre

Se ha reunido el comité de expertos
Y han decidido que se acabó lo nuestro
Y a mi me habria gustado
Haber participado en el proceso
Se ha reunido el comité de empresa
Y han decidido que se acabó la fiesta
O estás de nuestra parte
O vete preparando las maletas
Se ha reunido la junta de accionistas
Y han decidido que te pierdas de vista
Que últimamente te estabas pasando de lista
Se ha reunido la junta extrordinaria
Y han decidido que no les hace gracia
Otra vez el mismo chiste
Y que porque no lo cambias
A ver para cuando cambias
Se ha reunido un grupo de empresarios
Y han decidido ponerte un salario
Para que me estés jodiendo
La mayor parte del tiempo
Se ha reunido el consejo de ministros
Y han decidido poner fin a lo nuestro
Que yo me estoy colando
A ver si aqui el que cae es siempre el mismo
Se han reunido los de la policia
Y han decidido que la comisaria
Es el sitio adecuado
Para que pases el dia
Se ha reunido el cónclave romano
Y han decidido que te han excomulgado
Por lo que me estas diciendo
Por lo que vienes contando
Las basuras que vienes contando
Se ha reunido todas las vecinas
Y han decidido que digas lo que digas
Nadie te va a hacer ni caso
Ellas no se dan por aludidas
Se han reunido catorce o quince locas
Y han decidido tocarme las pelotas
Y lo están consiguiendo
Me voy a quedar en el intento
Me voy a quedar en el intento

Встреча на высшем уровне

Собрался комитет экспертов
И решил, что между нами всё кончено.
А мне бы хотелось
Поучаствовать в этом процессе.
Собрался комитет предприятия
И решил, что праздник окончен.
Или ты на нашей стороне,
Или собирай чемоданы.
Собралось собрание акционеров
И решило, чтобы ты с глаз долой.
Что в последнее время ты слишком много себе позволяешь.
Собралось внеочередное собрание
И решило, что им не нравится
Снова та же шутка,
И почему ты её не меняешь.
Ну когда же ты её сменишь?
Собралась группа предпринимателей
И решила назначить тебе зарплату,
Чтобы ты меня доставала
Большую часть времени.
Собрался совет министров
И решил положить конец нашим отношениям.
Что я всё время попадаюсь,
Как будто здесь всегда страдаю только я.
Собрались полицейские
И решили, что участок
— подходящее место,
Чтобы ты провела там день.
Собрался римский конклав
И решил, что ты отлучена от церкви
За то, что ты мне говоришь,
За то, что ты рассказываешь,
За ту чушь, что ты несёшь.
Собрались все соседки
И решили, что что бы ты ни говорила,
Никто тебя не послушает.
Они не считают себя причастными.
Собрались четырнадцать или пятнадцать сумасшедших
И решили меня достать.
И у них получается.
Я так и останусь ни с чем.
Я так и останусь ни с чем.