Los Planetas - Sale El Sol - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Los Planetas - Sale El Sol




Sale El Sol
Восходит солнце
La sombra desde la montaña
Тень с горы
Inunda el campo de gris y de azul.
Заполняет поле серым и синим.
Un cuarto menguante de luna
Четверть убывающей луны
Resiste en el cielo la llegada de la luz.
Сопротивляется на небе приходу света.
Sale el sol,
Восходит солнце,
Ilumina el sistema donde estamos viviendo.
Освещает систему, в которой мы живем.
Intento captar el momento
Я пытаюсь запечатлеть этот момент
Para mandártelo en una postal,
Чтобы отправить тебе его на открытке,
Pero no puedo encontrar mi guitarra
Но я не могу найти свою гитару
Y cuando la encuentro no la puedo afinar.
А когда нахожу, не могу настроить.
Sale el sol,
Восходит солнце,
Ilumina el camino donde estaba perdido.
Освещает путь, где я был потерян.
Sale el sol,
Восходит солнце,
Ilumina todo el sistema.
Освещает всю систему.
Sale sl sol,
Восходит солнце,
Y nosotros aquí dando vueltas.
А мы все еще здесь вращаемся.
Sale el sol, nena,
Восходит солнце, детка,
Es hora de que estés despierta.
Пора тебе проснуться.
Sale el sol,
Восходит солнце,
Lo sé, pero no tengo las pruebas.
Я знаю это, но у меня нет доказательств.
Sale el sol, nena,
Восходит солнце, детка,
Aunque salga por Antequera.
Даже если оно восходит из Антекеры.
Sale el sol,
Восходит солнце,
No puede ser que no lo veas.
Невозможно, что ты его не видишь.
Sale el sol, nena.
Восходит солнце, детка.





Writer(s): Luis Fernando Ochoa, Shakira Isabel Mebarak Ripoll


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.