Paroles et traduction Los Planetas - Temporalmente

Temporalmente

Cuando quieras saber de mí sólo tienes que llamarme,
Cuando quieras estar conmigo sólo tienes que venir,
Cuando vengas que sea con el corazón abierto,
Si no puedes hacerlo no te molestes por mí.
Deja que termine lo que he empezado,
Si aún no está claro, es lo único que sé hacer.
Párate a pensar qué estás escuchando,
Que si me haces daño es sólo tu culpa esta vez.
Si de verdad te interesa saber lo que me está ocurriendo,
Sólo tienes que estar atento a lo que vas a escuchar,
Si te vas a venir aquí vas a pasar un buen rato,
Y si hacemos un trato no te vas a arrepentir.
Basta de espiar por la cerradura,
Despeja tus dudas, atrévete a preguntar.
Esto no es ningún acontecimiento,
Según los expertos ocurre cada día más.
Y si te quedas conmigo será el destino el que decidirá,
En el peor de los casos lo que nos va a pasar,
Pero si eliges el otro lado, el sitio equivocado,
Ni siquiera nos gustas, puedes perderte ya.
Así que deja que termine lo que he empezado,
Aparta tus manos de lo único que sé hacer.

Temporarily

When you want to know about me just give me a call,
When you want to be with me just come,
When you come, let it be with an open heart,
If you can't manage to do that, don't bother with me.
Let me finish what I've started,
If it's not clear yet, it's the only thing I know how to do.
Stop and think about what you're hearing,
If you hurt me it will only be your fault this time.
If you're really interested in knowing what's happening to me,
You just have to pay attention to what you're going to hear,
If you're going to come here, you're going to have a good time,
And if we make a deal, you won't regret it.
Stop spying through the keyhole,
Clear your doubts, dare to ask.
This is no event,
According to experts, it's happening more and more every day.
And if you stay with me, it will be fate that decides,
In the worst case scenario, what will happen to us,
But if you choose the other side, the wrong place,
We don't even like you. You can get lost now.
So let me finish what I've started,
Get your hands off the only thing I know how to do.