Paroles et traduction Los Planetas - Vivir en Paz

Vivir en Paz

Quizá algún día pueda olvidar
La oportunidad que no tuve
Para conocerte más
Y vivir en paz
Quizá algún día pueda olvidar
El plan que nunca pude usar
Para escapar contigo
Y vivir en paz
Quizá algún día pueda recordar
En algún momento de serenidad
Como era yo antes de ti y así dormir
Y poder soñar
Quizá algún día nos volvemos a encontrar
Y lo hacemos bien
Y que ya solo la muerte
Nos pueda separar
Y vivir en paz
Y morir en paz

Vivre en paix

Peut-être qu'un jour je pourrai oublier
L'opportunité que j'ai manquée
De te connaître davantage
Et de vivre en paix
Peut-être qu'un jour je pourrai oublier
Le plan que je n'ai jamais pu utiliser
Pour m'échapper avec toi
Et vivre en paix
Peut-être qu'un jour je pourrai me rappeler
Dans un moment de sérénité
Comme j'étais avant toi et ainsi dormir
Et pouvoir rêver
Peut-être qu'un jour nous nous retrouverons
Et que nous ferons les choses bien
Et que seule la mort
Pourra nous séparer
Et vivre en paix
Et mourir en paix