Paroles et traduction Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho - El Hombre Tranquilo

El Hombre Tranquilo

Estaba pensando al hacer el corrido
Llega el sentimiento cuando estás tranquilo
Por eso, activado, mi mente despejo y trato de serlo
El hombre es tranquilo pa' llegar a viejo

La vida es bonita, también es canija
Hay buenos caminos pa' que los elijas
También hay los malos y a veces te orillan
A hacer cosas malas, pero todo sea por la sangre y familia

Crecer sin un padre son cosas que duelen
Y verlo partir, ya la sangre te hierve
Se viene la rabia, es grande la secuela
La vida es canija, vuelvo a repetirlo, me tocó vivirla

Salí de mi rancho por pleitos muy grandes
Al ser jovencito, orillado al fracaso
Pero hay un tesoro muy grande en mi vida
El amor de madre, bonito y sincero, que siempre me guía

Y arriba la caña, Badiraguato
Y Guamúchil, Sinaloa, plebes
Ahí te va, carnal
Y esto es Del Records

Dicen que las cosas no son para siempre
Y caen por su peso, eso estamos conscientes
Matar por la espalda, eso no es de valientes
El karma no falla, siempre se devuelve; lo afirmo, mi gente

Me gusta el trabajo, eso fue lo primero
La hice de albañil, hasta de carpintero
Surcos en la sierra, meneando el arado
Hoy es diferente, se dieron las cosas de hacer más centavos

Yo no me despido porque aquí andaremos
Me piden favores, yo nunca los niego
Mis hijos, tesoro, también mi motivo
Arroyo la caña, yo nunca te olvido ranchito querido

Спокойный человек

Я думал, сочиняя историю,
Чувство приходит, когда ты спокоен,
Поэтому, я прочищаю свой разум и стараюсь быть спокойным,
Человек спокоен, чтобы прожить долгую жизнь.

Жизнь прекрасна, но и коварна,
Есть хорошие пути, чтобы ты их выбрал,
Есть и плохие, и иногда они вынуждают тебя
Делать плохие вещи, но все ради крови и семьи.

Расти без отца - это то, что болит,
И видеть его уход, твоя кровь закипает,
Приходит ярость, велики последствия,
Жизнь жестока, я повторяю, мне пришлось прожить ее.

Я ушел из своего ранчо из-за больших неприятностей,
Будучи молодым, я был обречен на неудачу.
Но в моей жизни есть огромное сокровище,
Любовь матери, красивая и искренняя, которая всегда ведет меня.

И да здравствует тростник, Бадирагуато
И Гуамучил, Синалоа, ребята.
Вот, друг.
И это Del Records.

Говорят, что все не вечно,
И падает под собственным весом, мы это осознаем.
Убивать за спиной - это не смелость,
Карма никогда не ошибается, она всегда возвращается; я утверждаю, мои люди.

Мне нравится работать, это было первое,
Я был и каменщиком, и плотником.
Борозды в горах, качание плуга,
Сегодня все по-другому, все сложилось так, чтобы зарабатывать больше денег.

Я не прощаюсь, потому что мы здесь,
Меня просят об услугах, я никогда не отказываюсь,
Мои дети, сокровище, также мой мотив,
Я рублю тростник, я никогда не забуду тебя, моя любимая ферма.