Al Mayo Lo Que Es Del Mayo - Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho traduction en allemand

Al Mayo Lo Que Es Del Mayo

Para comerse un buen taco
Primero hay que asar la carne,
Para que caiga el venado,
Al codillo hay que atinarle,
Para que a mí me detengan,
El cogote va a sudarles...

El viento me trae el eco
Y desconecta el cable,
Me pesa tirar el trago,
Pero hay que ser razonable,
Apacígüenme la banda,
También a los intocables...

El lobo muere de viejo
Es muy difícil cazarlo,
Más vale que ladre el perro,
La astucia sale ganando,
El taste se izó pal' cuaco,
No pa' cualquier burro pando...

Por si se les ha olvidado,
Aquí se los canta el gallo,
Soy el jefe de la plaza,
Ya me hablaran si no me hallan,
Al Cesar lo que es del Cesar,
Y Al Mayo Lo Que Es Del Mayo.

Saludos pa' mi compadre
Que correteada le dieron,
Raspones son los raspones,
No se asusten compañeros,
El chapito es mucha pieza,
Se la peinaran de nuevo...

El que cante este corrido
Quiero que lo cante fuerte,
Pa' que lo escuchen mis hijos,
Que ahorita no están presentes,
Serafincito y "El Gordo",
También mi niño Vicente...

Nunca eh sido presuncioso,
Por eso a veces me callo,
Pero hoy vuelva a repetirles,
Lo que les canto este gallo,
Al Cesar lo que es del Cesar,
Y Al Mayo Lo Que Es Del Mayo

Was dem Mayo gehört, gehört dem Mayo

Um einen guten Taco zu essen,
muss man zuerst das Fleisch grillen,
Damit das Wild fällt,
muss man die Keule treffen,
Damit sie mich festnehmen,
werden sie am Genick schwitzen...

Der Wind bringt mir das Echo
und trennt das Kabel,
Es schmerzt mich, den Drink wegzuwerfen,
aber man muss vernünftig sein,
Beruhigt mir die Band,
auch die Unantastbaren...

Der Wolf stirbt im Alter,
es ist sehr schwierig, ihn zu jagen,
Es ist besser, wenn der Hund bellt,
die Klugheit gewinnt,
Der Platz ist für das Pferd,
nicht für irgendeinen lahmen Esel...

Falls ihr es vergessen habt,
hier singt es euch der Hahn,
Ich bin der Chef des Platzes,
Ihr werdet mich anrufen, wenn ihr mich nicht findet,
Dem Kaiser, was des Kaisers ist,
und dem Mayo, was dem Mayo gehört.

Grüße an meinen Kumpel,
der eine Verfolgungsjagd hatte,
Schrammen sind nur Schrammen,
erschreckt euch nicht, Kameraden,
El Chapito ist ein großes Tier,
Sie werden ihn wieder hereinlegen...

Wer dieses Corrido singt,
Ich möchte, dass er es laut singt,
Damit meine Kinder es hören,
die jetzt nicht anwesend sind,
Serafincito und "El Gordo",
auch mein kleiner Vicente...

Ich war nie angeberisch,
deshalb schweige ich manchmal,
Aber heute wiederhole ich euch,
was dieser Hahn euch singt,
Dem Kaiser, was des Kaisers ist,
und dem Mayo, was dem Mayo gehört.