El Limite De Mi Vida - Los Plebes del Rancho de Ariel Camacho traduction en allemand

El Limite De Mi Vida

El límite de mi vida
Ya casi se está llegando
Miro moros con tranchete
Por donde quiera que yo ando
Delirios que me persiguen
Pues la conciencia que traigo

Traigo un mal presentimiento
Ojala que me equivoque
Porque cuando menos piensas
Los problemas caen de azote
A veces te caen del cielo
Por metas o bendiciones

Estoy parado en la tierra
En el aire no eh podido
Cuando se sube hasta arriba
Cuando bajas hace más ruido
Y cuando llega hasta el fondo
Lo ganado lo ha perdido

Lo que no asiste de joven
Lo tienes que hacer de viejo
Andar huyendo en el monte
Entre barrancos y cerros
Pasando sustos y hambres
De que te sirve el dinero

Ya casi a todos los capos
Ya los tienen en la cárcel
Y a los poquitos que quedan
No le hagan confianza nadie
Cuídense muy bien señores
La libertad no regalen

Ya me voy pa' mi escondite
Que está al borde de la sierra
De día se mira el sol
Y en las noches las estrellas
Y la luna te acompaña
Alumbrando las veredas

Die Grenze meines Lebens

Die Grenze meines Lebens
Ist schon fast erreicht
Ich sehe überall Gefahren
Wo immer ich auch hingehe
Wahnvorstellungen verfolgen mich
Wegen meines schlechten Gewissens

Ich habe eine böse Vorahnung
Ich hoffe, ich irre mich
Denn wenn man es am wenigsten erwartet
Kommen die Probleme plötzlich
Manchmal fallen sie vom Himmel
Wegen Zielen oder Segnungen

Ich stehe fest auf der Erde
In der Luft konnte ich es nicht
Wenn man ganz nach oben steigt
Macht der Fall umso mehr Lärm
Und wenn man ganz unten ankommt
Hat man alles Gewonnene verloren

Was du in jungen Jahren nicht erlebst, meine Liebe,
Musst du im Alter tun
Im Gebirge fliehen
Zwischen Schluchten und Hügeln
Ängste und Hunger erleiden
Was nützt dir dann dein Geld, meine Süße

Fast alle Bosse
Sind schon im Gefängnis
Und die wenigen, die übrig sind
Sollten niemandem trauen
Passt gut auf euch auf, meine Herren
Verschenkt eure Freiheit nicht

Ich gehe jetzt zu meinem Versteck
Das am Rande der Berge liegt
Tagsüber sieht man die Sonne
Und nachts die Sterne
Und der Mond begleitet dich, meine Holde,
Und beleuchtet die Pfade