Los Poderosos De Culiacan - La Vida Al 100 - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Los Poderosos De Culiacan - La Vida Al 100




La Vida Al 100
Life to the Fullest
Que la vida no se acabe quiero disfrutarla arto
I want life to go on forever, to enjoy it to the fullest
Quiero vivir cien mil años soportar el diez mil infartos
I want to live a hundred thousand years, to endure ten thousand heart attacks
Disfrutar al cien lo hermoso que hay en la inmensidad de esta vida
To enjoy to the fullest the beauty that lies in the vastness of this life
Nunca me pierdo de nada yo disfruto lo que venga
I never miss a thing, I enjoy whatever comes my way
Ya he conocido de todo no me asusta lo que sea
I've seen it all, nothing scares me anymore
Yo disfruto al cien todo lo que hay en la realidad divina
I enjoy to the fullest all that is in the divine reality
Me gusta pistiar y a veces loquear y también quemar me motiva
I like to party and sometimes go crazy, and also burning motivates me
Corridos cantar, armas detonar, de viejas gozar día con día
Singing corridos, shooting guns, enjoying women day by day
En mis carros deportivos ando siempre como un rayo
I drive my sports cars like lightning
Para conquistar plebitas para eso he sido un gallo
To conquer girls, that's what I've always been good at
Me gusta bailar, la banda jalar ir a parrandear con morritas
I like to dance, to listen to the band, to go partying with girls
A la muerte me he enfrentado nunca le he tenido miedo
I've faced death, I've never been afraid of it
Cuando viene se regresa conmigo ella pierde el tiempo
When it comes, it comes back with me, it wastes its time
Se pone a tomar luego a periquear y luego bailar con el norteño
It starts drinking, then snorting coke, and then dancing with the norteño
Se hizo mi amiga me mira bien y hasta en un altar la conservo
It's become my friend, it looks at me well and I keep it on an altar
Es mi compañera y esta conmigo a donde voy todo el tiempo
It's my companion and it's with me wherever I go, all the time
Que la vida no se acabe quiero disfrutarla arto
I want life to go on forever, to enjoy it to the fullest
Quiero vivir cien mil años soportar el diez mil infartos
I want to live a hundred thousand years, to endure ten thousand heart attacks
Disfrutar al cien lo hermoso que hay en la inmensidad de esta vida
To enjoy to the fullest the beauty that lies in the vastness of this life
En mis carros deportivos ando siempre como un rayo
I drive my sports cars like lightning
Para conquistar plebitas para eso he sido un gallo
To conquer girls, that's what I've always been good at
Me gusta bailar, la banda jalar ir a parrandear con morritas
I like to dance, to listen to the band, to go partying with girls
Me gusta pistiar y a veces loquear y también quemar me motiva
I like to party and sometimes go crazy, and also burning motivates me
Corridos cantar, armas detonar, de viejas gozar día con día.
Singing corridos, shooting guns, enjoying women day by day






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.