Paroles et traduction Los Primos De Durango - Corazón Despistado

Corazón Despistado

Hoy
Me he dado cuenta
Que no me miras
Como lo hacías

Sentí
Que tus caricias, siempre tan tibias
Ahora son frías
No se
Lo que ha pasado, en que he fallado
Si yo te daba lo mejor por eso hoy te pido, yo

No te despidas por favor
Ya no le causes mas dolor
A este corazón tan despistado
No se, cual fue la causa del error
Que lastimo tu corazón y yo sin saber
Nada de nada

He, solo te pido
Que me perdones
Por lo que pude cometer sin intensión
Fue mi pecado, ser despistado
Mira que caro le salio a mi corazón

Es que muy tarde comprendí
Voltee en mi mundo y te perdí
Y me olvide que estabas tu

Creí que te bastaba con saber
Que yo te amaba igual que ayer
Y yo seguí sin entender
No se, no te despidas por favor
Ya no le causes mas dolor
A este corazón tan despistado

No se, cual fue la causa del error
Que lastimo tu corazón
Y yo sin saber
Nada de nada

Clumsy Heart

Today
I realized
That you don't look at me
Like you did anymore

I felt
That your caresses, always so warm
Are now cold
I don't know
What happened, where I went wrong
If I gave you my all that's why today I ask, I

Please don't say goodbye
Don't cause me any more pain
To this heart so clueless
I don't know, what caused the error
That hurt your heart and I, unknowingly
Nothing at all

I, I just ask you
To forgive me
For what I could have done without intending to
It was my sin, to be clueless
Look how much it cost my heart

I understood too late
I turned my back on the world and lost you
And I forgot that you were there

I thought that knowing
That I loved you the same as yesterday was enough
And I kept on not understanding
I don't know, please don't say goodbye
Don't cause me any more pain
To this heart so clueless

I don't know, what caused the error
That hurt your heart
And I, unknowingly
Nothing at all