Paroles et traduction Los Primos De Durango - Para Quererte

Para Quererte

Yo no se que voy a hacer con tu carita
Que ahora se ha mudado para mi cabeza
Enciende las luces me llama y se acuesta
Dentro del pecho y me desvela

Por tu amor haría casi cualquier cosa
Pero estoy apunto de volverme loco
Ábreme tu corazón y me cuentas
Lo que tú piensas para quererte

Para quererte necesito que me quieras
Que me mires a los ojos y me digas que me sueñas
Para quererte necesito tu sonrisa
Y que el brillo de tus labios amanezca en mis camisas

Yo haría cualquier cosa por tenerte
Aquí en mis brazos
Por arrancarte dos abrazos
Por tenerte en mi mundo
Y llevarte a tu sueño a volar
Para quererte

Si el amor es difícil de explicar lo mió es imposible mija
Y puros primos de Durango oiga

Por tu amor haría casi cualquier cosa
Pero estoy apunto de volverme loco
Ábreme tu corazón y me cuentas
Lo que tu piensas para quererte

Para quererte necesito que me quieras
Que me mires a los ojos y me digas que me sueñas
Para quererte necesito tu sonrisa
Y que el brillo de tus labios amanezca en mis camisas

Yo haría cualquier cosa por tenerte
Aquí en mis brazos
Por arrancarte dos abrazos
Por tenerte en mi mundo
Y llevarte a tu sueño a volar
Para quererte

Чтобы любить тебя

Я не знаю, что мне делать с твоим личиком,
Которое теперь поселилось в моей голове.
Оно зажигает огни, зовет меня и ложится
В мою грудь и не дает мне спать.

Ради твоей любви я готов почти на все,
Но я близок к тому, чтобы сойти с ума.
Открой мне свое сердце и расскажи,
Что ты думаешь, чтобы я мог любить тебя.

Чтобы любить тебя, мне нужно, чтобы ты любила меня,
Чтобы ты смотрела мне в глаза и говорила, что видишь меня во сне.
Чтобы любить тебя, мне нужна твоя улыбка
И чтобы блеск твоих губ встречал рассвет на моих рубашках.

Я бы сделал все, чтобы ты была
Здесь, в моих объятиях,
Чтобы украсть у тебя пару объятий,
Чтобы ты была в моем мире
И унести тебя в твой сон, чтобы летать.
Чтобы любить тебя.

Если любовь трудно объяснить, то моя — вообще невозможна, милая.
И только кузены из Дуранго, слушайте.

Ради твоей любви я готов почти на все,
Но я близок к тому, чтобы сойти с ума.
Открой мне свое сердце и расскажи,
Что ты думаешь, чтобы я мог любить тебя.

Чтобы любить тебя, мне нужно, чтобы ты любила меня,
Чтобы ты смотрела мне в глаза и говорила, что видишь меня во сне.
Чтобы любить тебя, мне нужна твоя улыбка
И чтобы блеск твоих губ встречал рассвет на моих рубашках.

Я бы сделал все, чтобы ты была
Здесь, в моих объятиях,
Чтобы украсть у тебя пару объятий,
Чтобы ты была в моем мире
И унести тебя в твой сон, чтобы летать.
Чтобы любить тебя.